A derrota do Sorosismo -George Soros apostou pesado na democracia liberal. Hoje teme estar perdendo.

17/7/2018, Vox Popoli, comenta STEINBERGER, Michael, “George Soros Bet Big on Liberal Democracy. Now He Fears He Is Losing” 17/7/2018, publicado em NYT Magazine. ATENÇÃO: EXCLUÍRAM-SE do texto abaixo TODAS AS MUITO NUMEROSAS REFERÊNCIAS E TODOS OS COMENTÁRIOS CONTRA A RÚSSIA E CONTRA O PRESIDENTE PUTIN. Os tradutores tentam assim salvar uma leitura interessante, sem ...

“Democracia” fake ou Agressão mascarada de guerras civis

Thierry Meyssan Se quisermos recuar um pouco, constataremos que os diferentes conflitos que ensanguentaram nos últimos dezesseis anos todo o Médio-Oriente Alargado, do Afeganistão à Líbia, não foram uma sucessão de guerras civis, mas, sim a aplicação de estratégias regionais. Lembrando os objetivos e as tácticas destas guerras desde a «Primavera Árabe», Thierry Meyssan descreve ...

Trump, Syriza & Brexit [e Dirceu e Lula e Dilma] provam: Votar é só parte (pequena) da luta

1/10/2017, Neil Clark, RT Traduzido por Vila Vudu “Se ‘os grandes mal-lavados’ [orig. the ‘great unwashed’] votam ‘errado’, i.e., em Trump, no Syriza, a favor do Brexit ou elegem Hollande ou Horn [ou, como no Brasil-2017, elegem Lula e Dilma (NTs)], aquela gente sinistra sempre encontrará meios para assegurar que, logo depois, tudo volte a ...

Thierry Meyssan – A Casa Branca converte-se à democracia.

Um passo considerável acaba de ser dado pela Administração Trump : os seus diplomatas mais destacados anunciaram reconhecer o direito dos Sírios à Democracia. Admitem que eles soberanamente escolheram Bachar el-Assad como Presidente. Acaba, assim, a retórica da «democratização» forçada que acompanhou todas as aventuras militares das administrações precedentes. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | ...

Londres admite que a Síria é uma democracia

Rede Voltaire | 30 de Janeiro de 2017 O Ministro britânico dos Negócios Estrangeiros, Boris Johnson, indicou que o seu país não se deveria opôr mais a que o Presidente Bachar al-Assad se possa apresentar ás próximas eleições sírias. Admitindo que esta nova posição se assemelha a uma completa reviravolta, a exemplo da nova administração ...

A NED, vitrina legal da CIA 1

Thierry Meyssan Desde há 30 anos, a National Endowment for Democracy (NED) sub-contrata a parte legal das operações ilegais da CIA. Sem levantar suspeitas, ela colocou em funcionamento a mais vasta rede de corrupção do mundo, comprando sindicatos operários e patronais, partidos políticos de esquerda e de direita, para que defendam os interesses dos Estados ...

Síria e Hillary: um e-mail revelador

2/7/2016, Robert Parry, Como Hillary Clinton ignora a paz, Consortium News) (Excerto) Traduzido por Vila Vudu “Publicamente, Hillary Clinton zombou da democracia e jogou com os argumentos ‘humanitários’, mas um de seus e-mails oficiais – distribuídos agora pelo Departamento de Estado – explica que a razão subjacente para a guerra de “mudança de regime” na ...

Brexit: tendências perturbadoras para Israel

25/6/2016, Jonathan Cook, Mondoweiss Traduzido por coletivo Vila Vudu Saberes correntes dizem, depois de anunciado o resultado do referendum na Grã-Bretanha na 6a-feira, que a diferença pequena a favor de o país deixar a União Europeia – dito Brexit – é prova de que parte da Europa estaria re-afundando no nacionalismo e no isolacionismo. São ...

As técnicas da moderna propaganda militar

Thierry Meyssan A propaganda é tão velha como as sociedades humanas. No entanto, ela desenvolveu-se consideravelmente na era de massas e segue agora regras precisas. Thierry Meyssan revê a história e os princípios desta ciência da mentira. REDE VOLTAIRE | DAMASCO (SÍRIA) | 17 DE MAIO DE 2016 A palavra «propaganda» faz referência ao órgão ...

Presidente Vladimir Putin-Discurso à 70° Assembléia Geral da ONU

28/8/2015 (trad. não oficial do texto original (a conferir com o vídeo) – McClatchy http://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/world/article36860463.html (…), Senhoras e senhores. O 70º aniversário da ONU é boa ocasião para considerar a história e falar de nosso futuro comum. Em 1945, os países que derrotaram o nazismo reuniram esforços para lançar fundações sólidas para a ordem mundial ...