Pepe Escobar: Rota da Seda da China, à glória

14/11/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online ‒ The Roving Eye “China’s silky road to glory” Traduzido por Vila Vudu  Como se ainda restassem dúvidas sobre a estupidez ilimitada da imprensa-empresa ocidental, a dita ‘’mídia’’ ocidental presente na reunião de cúpula da Cooperação Econômica do Pacífico Asiático [Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)], em Pequim, decidiu que a suposta “cantada” que o presidente ...

Pânico no Petrodólar? China assina swap de moeda com Qatar e Canadá

10/11/2014, [*] Tyler Durden, Zero Hedge “Petrodollar Panic? China Signs Currency Swap Deal With Qatar & Canada” Tradução: Vila Vudu Desdolarização Prossegue a marcha da des-dolarização global. Há bem poucos dias, a China assinou acordos monetários diretos com o Canadá, que assim se torna a primeira praça off-shore do renmimbi chinês na América do Norte, acordos os quais, como sugerem analistas da CBC, “podem dobrar e ...

Rússia poderá dispensar a rede SWIFT

  Rússia poderá dispensar a rede SWIFT e utilizar outro sistema de comunicações/compensações internacionais interbancárias  12/11/2014, [*] Yves Smith, Naked Capitalism Russia to Launch New Payments System to Circumvent SWIFT Network [1] Tradução :Vila Vudu Muitos observadores nos EUA mostraram-se descabidamente excitados sobre o que chamam, pejorativamente, de “esforços para quebrar a hegemonia do dólar”, como, dentre outros, o esforço ...

Rússia- China – Brasil unindo forças para evitar o dólar-EUA

3/11/2014, Jim Rodgers, Elite NWO Agenda (vídeo, 3’24”) JIM ROGERS – RUSSIA / CHINA / BRAZIL Joining Forces to Avoid U.S. DOLLAR Diálogo transcrito e traduzido por Vila Vudu  http://www.youtube.com/watch?v=8Q2zKw_EhOo&index=15&list=UU98x1ilbUNDwo7pu2t1o99w Âncora (0’19”): (…) E o que o Brasil espera, ou está buscando, no que tenha a ver com a Rússia? Jim Rodgers: O que o Brasil quer da Rússia, e ...

Geopolítica da guerra contra a Síria e contra Daesh ( Estado Islâmico)

Thierry Meyssan Nesta análise, nova e original, Thierry Meyssan expõe as razões geopolíticas do fracasso da guerra contra a Síria e os objetivos reais da pretensa guerra contra o Daesh(E.I.). Este artigo é particularmente importante para compreender as relações internacionais atuais e a cristalização dos conflitos no Levante (Iraque, Síria e Líbano). REDE VOLTAIRE | DOHA (QATAR) | ...

Pepe Escobar: “Pegue a conexão do Transiberiano”

17/10/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online − The Roving Eye “Do the Trans-Siberian shuffle” Tradução: Vila Vudu Nasce o século EURASIANO (1) Um espectro assombra as elites do Império do Caos: a nova parceria estratégica Rússia-China. E ela tem-se manifestado sob miríade de formas – negócios de energia, negócios de investimentos, aliança política mais próxima dentro do ...

Pepe Escobar- China e Rússia podem alijar Washington da Eurásia

O futuro de uma aliança Pequim-Moscou-Berlim 5/10/2014, [*] Pepe Escobar, TomDispatch Can China and Russia Squeeze Washington Out of Eurasia? Tradução Vila Vudu  Pequim, Moscou e Berlim por terra e por mar   Um espectro ronda o “Novo Século Americano”, que envelhece rapidamente: a possibilidade de uma futura aliança estratégica Pequim-Moscou-Berlin, comercial e de negócios. Vamos chamá-la de ...

O poder da Sibéria: Rússia e China iniciam a construção do maior gasoduto do mundo 1

1/9/2014, RT − Russia Today TV Enviado por: Vila Vudu E Putin, hoje [1/9/2014, como escreve lá], autografa o gasoduto (em 1’56”) :-D)) (Imperdível) www.youtube.com/embed/UdbR7G6SvJ0 Putin autografa o 1º elo do gasoduto Russia-China Gasodutos existentes e projetados unindo Rússia e China   Vladimir Putin (centro) na cerimônia da união do primeiro elo do principal gasoduto daSibéria, realizada em estrada para ...

03 de setembro de 2013:dia histórico que lembra os EUA como potência do mesmo nível de Rússia e China

03 de setembro de 2013:dia histórico que lembra os EUA como potência do mesmo nível de Rússia e China
Enrique Muñoz Gamarra Publicado por ARGENPRESS , 03/09/2014 Tradução: Oriente Mídia Hoje, 3 de setembro de 2014, quando o mundo está sendo golpeado por fortes ventos de guerra instigada pelo grupo de poder fascista em Washington é bom lembrar o que aconteceu em 03 de setembro de 2013, que também relatam tentativas de negação e ...

“Pivô” na Eurásia

“Pivô” na Eurásia
[*] Pepe Escobar, Facebook, em 21/5/2014 Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Escrevo de São Petersburgo, cidade na qual, nas próximas horas e dias, haverá diversão da boa, garantida. O timing para firmar o negócio de gás acordo Rússia-China de US$400 bilhões em Xangai, não poderia ser mais ESPETACULAR. É coisa IMENSAMENTE estratégica. Primeira ...