2018: pontos críticos estão na Eurásia e no Oriente Médio

29/12/2017, MK Bhadrakumar, Indian Punchline O leitmotif da política exterior dos EUA em 2018 será uma tentativa de última fronteira para ‘conter’ o ressurgimento da Rússia no cenário mundial. O ‘relatório anual’ do secretário de Estado dos EUA Rex Tillerson no New York Times na 4ª-feira deixa isso abundantemente claro. Tillerson destacou China, Rússia e ...

Petroyuan e Nova Doutrina de Segurança dos EUA

23/12/2017, Pepe Escobar, Rússia Insider A nova Estratégia de Segurança Nacional (ing.), ESN, “América em primeiro lugar”, 55 páginas, redigida ao longo de 2017, define Rússia e China como potências “revisionistas”, “rivais” e, para todas as finalidades práticas, concorrentes estratégicos dos EUA. A ESN fica a um passo de definir Rússia e China como inimigas, ...

Os BRICS vão criar a sua própria Internet

Rede Voltaire | 14 de Dezembro de 2017 Os BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul) vão dotar-se da sua própria governança de Internet afim de escapar ao controle dos Estados Unidos. Até agora, a Internet é governada pela ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers- Corporação da Internet para Nomes e ...

“Cinturão e Estrada” chineses estão enlouquecendo os EUA!

20/10/2017, MK Bhadrakumar, Indian Punchline Traduzido por Vila Vudu Quando falou ao Centro de Estudos Estratégicos Internacionais em Washington, 2ª-feira passada, em discurso intitulado ‘Definir nosso relacionamento com a Índia para o próximo século’, Tillerson falou da Iniciativa Cinturão e Estrada, ICE, dos chineses, na sessão de perguntas e respostas. Convidado a elaborar sobre uma ...

Putin chegou com a verdadeira bomba BRICS: “Mundo multipolar justo” 

6/9/2017, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido com Vila Vudu O encontro de cúpula anual dos BRICS em Xiamen – cidade da qual o presidente Xi Jinping já foi prefeito – não poderia acontecer em contexto geopolítico mais incandescente. Mais uma vez, é essencial ter em mente que o núcleo duro real atual dos BRICS é ...

Vladimir Putin- Cúpula BRICS: Rumo a novos horizontes de parceria estratégica

1/9/2017, Vladimir Putin, sobre Cúpula de Xiamen, China (Kremlin, ing.) Traduzido por Vila Vudu A 9ª Cúpula dos BRICS será realizada em Xiamen, China, nos dias 4 e 5 de setembro. Considero importante, nessa ocasião, apresentar o modo como a Rússia aborda a cooperação no quadro dessa grande e prestigiosa associação e partilhar minha visão ...

A Nova Rota da Seda passará pela Síria

14/7/2017, Pepe Escobar, Asia Times [de Zero Hedge] Traduzido por Vila Vudu China e Síria já começaram a discutir o investimento para reconstruir a infraestrutura da Síria pós-guerra, com uma Feira para promover encontros [ing. Matchmaking] realizada em Pequim. Nas proverbiais infinitas tristeza e desgraça que contaminam tudo na Síria, as flechas e estilingues do ...

“Rússia, China fartas da dita ‘hegemonia’ dos EUA”

12/10/2017, Charles Bausman, Rússia Insider Traduzido por Vila Vudu Chineses são diplomatas extremamente cautelosos no serviço de evitar qualquer afirmativa duvidosa em seus pronunciamentos oficiais, motivo pelo qual se deve levar muito a sério o que adiante se lê. Há algumas semanas, o Global Times, versão em inglês do Diário do Povo [orig. People’s Daily], ...

Medo e Delírio na Rota da Seda Afegã

21/6/2017, Pepe Escobar, Asia Times Vila Vudu Será que algum dia as Novas Rotas da Seda, também conhecidas como Iniciativa Cinturão e Estrada (ICE), algum dia conseguirá atravessar o Hindu Kush? O nome do jogo é “temeridade”. Embora estrategicamente colocado a cavalo sobre a Antiga Rota da Seda, e virtualmente contíguo ao Corredor Econômico China-Paquistão ...

Pepe Escobar – Em produção: Jihad 2.0, o Próximo Pesadelo

31/5/2017, Pepe Escobar, SputnikNews Traduzido por Vila Vudu Você está na iminência de pôr os pés no derradeiro campo minado. Comecemos com os 28 líderes da União europeia, UE, a discutir os Bálcãs Ocidentais em recente reunião de cúpula, e jogando a culpa sobre – e sobre quem seria? – “a agressão russa” no quintal ...