“Atenção: inferno saudita à vista” 3

“Atenção: inferno saudita à vista”
Por Pepe Escobar, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Caia fora, Peter O’Toole! Chegou o Charles da Arábia. O príncipe Charles entrou em modo Lawrence, quando fofocava e dançava em Riad, 3ª-feira (18/2/2014), com os nativos. E, certinho como relógio, dia seguinte a empresa BAE Systems – principal fabricante de armas da Europa – já anunciava que a ...

O Enigma Saudita

O Enigma Saudita
Por Nasser Kandil. Traduzido pelo Oriente Mídia. Tudo indica que a Arábia Saudita não conseguirá manter seu prestígio e sua posição regional e global no contexto que o fez na era pós Jamal Abdel Nasser. Desde 1979, há duas correntes regionais: O eixo da resistência numa aliança do Irã até a Síria, e o eixo de ...

O que a mídia não mostra sobre o Islã e O.M. 6

O que a mídia não mostra sobre o Islã e O.M.
Por Hussein Mohamad Taha* Nos últimos tempos vimos que a imprensa mundial vem distorcendo informações, criando inverdades a respeito da religião Islâmica sobre o Oriente Médio, principalmente em assuntos referentes à crise na Síria, Líbano e em outros países da região, como Irã, Palestina e Arábia Saudita, informações que levam leitores, telespectadores e a todos que ...

A Casa de Saud ameaça: verdade ou encenação? 1

A Casa de Saud ameaça: verdade ou encenação?
The Saker. Tradução Vila Vudu. Semana passada, Sua Alteza Real Príncipe Prince Mohammed bin Nawaf bin Abdulaziz al Saud,[1] embaixador da Arábia Saudita na Grã-Bretanha e membro da Casa de Saud, fez publicar coluna assinada no New York Times, intitulada “A Arábia Saudita prosseguirá sozinha”.[2] Além das frases de sempre, de propaganda ideológica e uma ...

Nasrallah: Nossa presença na Síria nos honra

Nasrallah: Nossa presença na Síria nos honra
Al-ManarTV, Líbano. Em entrevista de quase três horas para o canal libanês OTV, o secretário-geral do Hezbollah Sayyed Hasan Nasrallah disse na 3ª-feira, 3/12, que o acordo nuclear iraniano teve implicações significativas; e que acredita que os principais vencedores já são os povos da região. “Nos anos recentes houve interesses regionais e internacionais que empurraram na ...

“Nossa guerra contra os sauditas continua”

“Nossa guerra contra os sauditas continua”
Al-Akhbar, Líbano. Há dez dias, o presidente da Síria Bashar al-Assad reuniu-se com uma delegação de políticos e líderes partidários de países árabes. Disse claramente: estamos em guerra contra os sauditas, e a batalha continuará, enquanto os sauditas continuarem a “apoiar o terrorismo” e continuar o fluxo de extremistas armados, dinheiro e mais armas para ...

Barrados no Baile

Barrados no Baile
Por Assad Frangieh. A Arábia Saudita rodou a baiana e virou piada diplomática. A aproximação dos Estados Unidos com a República do Irã não provém de um sentimentalismo súbito pela paz. Por trás, há grandes interesses econômicos e significativas reformulações geopolíticas. O Programa Nuclear é apenas a máscara usada pelo EUA para cobrir as sanções ...

Medo e ranger de dentes na Casa de Saud

Medo e ranger de dentes na Casa de Saud
Por Pepe Escobar. Asia Times Online. Qualquer bípede racional com cérebro operante vê que a possibilidade de pôr fim ao Muro de Desconfiança que há 34 anos divide Washington e Teerã é situação de ganha-ganha. Eis alguns dos benefícios: – O preço do petróleo e do gás do Golfo Persa cairá; – Washington e Teerã poderão ...

Fundamentalismo que envergonha

Fundamentalismo que envergonha
O jornal libanês editado em francês L’Orient-Le Jour de 11/02/2013, sob o título Arábia: o hijab para as menininhas a partir de dois anos? Relata o artigo a proposta de um pregador saudita para que esta regra seja integralmente seguida, desde os dois anos de idade, a fim de coibir o assédio sexual. O hijab (do árabe: esconder, eclipsar, ocultar, colocar ...