Por Carlos Tebecherani Haddad.
Ahlan wa Sahlan! Bem Vindo! In Cha Allah! Se for a vontade de Deus!
Para os sírios, a fé em Deus é profunda e exercida por todos eles, sem exceção. O Natal cristão romano é comemorado no dia 25 de dezembro, enquanto o ortodoxo tem a sua data em 6 de janeiro. Damasco, a cidade coração do Mundo Árabe e orgulho da história islâmica, como também da tradição cristã, comemora o Natal de uma forma de profundo respeito e recolhimento.
Quando alguém pergunta a um sírio qual é a sua religião, certamente receberá uma resposta do tipo “é a religião de Deus”, porque os sírios, sejam muçulmanos, como cristãos de todas as confissões, têm em Deus, Allah, o verdadeiro Valor Supremo vigente no universo. O Islã não só admite, como nomina e respeita de igual forma, todos os profetas, desde Ibrahim (Abrahão), como Mussa (Moisés), Issa (Jesus) e Muhammad (Maomé).
O nascimento de Jesus é mostrado de uma forma maravilhosa no Sagrado Alcorão, como mostra a 19a Surata ‘Mariam’ (Maria) versos 16 a 34, onde mostra Maria, mãe de Jesus, chegando a Belém trazendo no ventre um filho que não era do seu marido José, mas que lhe fora gerado por Deus, que enviou à sua serva o Anjo Gabriel para que tal prodígio se materializasse. Dessa forma, anotando-se que a maioria da população da Síria é muçulmana, condição essa que obviamente aplicada à Damasco, fica claro o porquê do povo sírio comemorar o Natal, data magna da Cristandade, com respeito, veneração, orações, fraternidade, solidariedade, esperança e fé.
“Não existe divindade a não ser Deus”, é o testemunho islâmico, e Jesus, filho de Maria, nasceu no Natal, motivo para o Islã irmanar-se ao cristianismo, comemorando o aniversário de Jesus. Natal, em Damasco, portanto na Síria, e em todos os países de “Bilád Cham” (Síria, Líbano, Palestina, Jordânia e parte do Iraque) não é propriamente a data para presentear os familiares e amigos, mas para recolhimento, orações, reflexões, fraternidade e solidariedade.
Faz-se ceias, é verdade, todavia sempre tendo-se o foco mantido para o verdadeiro motivo da festa. Festeja-se o nascimento do menino que há 2 mil anos mudou o mundo a partir da sua mensagem social de amor e justiça, levando a todos os corações e mentes a certeza de que as suas esperanças serão frutíferas, e o futuro será de prosperidade, união e fraternidade entre os homens.
Como Allah, o Deus Único e Verdadeiro, espera que nós outros, seres humanos e Seus filhos, possamos realizar, pelo progresso e evolução da Humanidade e para gáudio do Pai Eterno.