Pepe Escobar: O momento Sarajevo da Síria

20/6/2017, Pepe Escobar, pelo Facebook Traduzido por Vila Vudu Segundo uma das minhas principais fontes para inteligência russa no Oriente Médio, a Rússia deu aos EUA um ‘aviso Sarajevo’. Falando sobre a derrubada pelo Pentágono de um avião de combate sírio, diz meu informante, “os EUA não usaram a linha de desconflitação, o que enfureceu ...

E, de repente, um vilarejo no Marrocos vira… uma nova “primavera”

E, de repente, um vilarejo no Marrocos vira... uma nova
Por Babel Hajjar, especial para o Orientemidia Al Hoceima é um vilarejo costeiro de menos de 60 mil habitantes no Marrocos. Como muitos lugares no mundo, é um local carente de infra-estrutura básica e que passa por dificuldades econômicas, já que a pesca, atividade principal da cidade, vem trazendo resultados cada vez menos satisfatórios nos ...

Por que estamos atacando os sírios que estão lutando contra ISIS?

Global Researsh, 13 de junho de 2017 O Instituto Ron Paul para a Paz e a Prosperidade 12 de junho de 2017 Justamente quando você pensou que nossa política da Síria não poderia piorar, a semana passada aconteceu. O exército dos EUA atacou duas vezes as forças do governo sírio a partir de uma base ...

A perigosa realidade de uma guerra no Irã

15/3/2017, Sharmine Narwani , The American Conservative Traduzido por Vila Vudu BEIRUTE — Depois de semanas de agitar sabres e promover a ideia de que o Irã seria “estado terrorista número 1” no mundo, o governo Trump parece ter discretamente baixado o tom da retórica. Aqui no Oriente Médio, contudo, onde cada zumbido que venha ...

Países têm história. EUA têm folha corrida

8/10/2016, Scott (Relatório de Situação), The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Um dia depois de ter experimentado comida norte-americana pela primeira vez, acordei coberto de urticária, o que jamais me acontecera. Supondo que tivesse sido infectado por alguma horrível doença tropical durante o voo, procurei um médico, que me disse que eu ...

Grandes armas russas a caminho da guerra

21/10/2016, Petri Krohn, Editorial, Donbass International News, DONI Traduzido por Vila Vudu Os dois maiores navios de guerra da Marinha Russa, o cruzador de combate movido a energia nuclear Pyotr Velikiy (099) e o porta-aviões Almirante Kuznetsov (063) cruzam nesse momento o Canal da Mancha (para os franceses; para os ingleses, “English Channel”) navegando rumo ...

Segundo o Presidente Bashar al Assad, ‘a Terceira Guerra Mundial está pairando no ar’ 1

O presidente da Síria, Bashar al Assad, afirmou que a situação no mundo atual lembra a da Guerra Fria. Por outro lado, alertou o líder sírio, um conflito global também parece possível. “Quanto à Terceira Guerra Mundial, esse termo tem sido usado com frequência após a recente escalação da situação na Síria. Hoje observamos uma ...

ONU: Vetos cruzados no Conselho de Segurança

Thierry Meyssan Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 10 de Outubro de 2016 O Conselho de Segurança reuniu-se a 8 de Outubro de 2016 para debater não apenas a proposta de resolução franco-espanhola sobre a Síria, mas também uma contra-proposta russa. Sem surpresa os dois textos foram rejeitados, pelos vetos da Rússia quanto ao primeiro, ...

Estratégia de EUA contra Rússia: É guerra, mas sem declarar guerra

19/6/2016, John Helmer, Dance with Bears Traduzido por Vila Vudu Entre 9 e 12 de agosto de 1941, em respectivos navios de guerra, o presidente dos EUA Franklin Roosevelt (balão ao centro da imagem, à esquerda) e o primeiro-ministro britânico Winston Churchill (idem, à direita) tomaram o rumo de uma baía no Canadá, para reunirem-se e ...

Direto ao fim das negociações de Genebra e a retomada das conversações intra-sírias ?

Thierry Meyssan Washington e Moscou conseguiram manter o seu acordo sobre a Síria após John Kerry ter assegurado ao seu homólogo russo que as armas fornecidas pelo Pentágono, em Abril, à Al-Qaida e ao Daesh (E.I.) o haviam sido em virtude de um antigo programa, hoje abandonado. Vai-se agora em direcção à paragem das negociações ...