Pepe Escobar: China com Sun Tzu, na guerra dos chips 

  29/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times Indo direto ao ponto: com ou sem rolo compressor de sanções, a China simplesmente não será expulsa do mercado global de semicondutores. A quantidade real de chips que a Huawei tem em estoque para suprir o próprio negócio de smartphones talvez até seja questão em aberto. Mas o ponto ...

Aliança sino-russa chega à maioridade (3/3) 

22/9/2020, MK Bhadrakumar, Asia Times ____________________________________ “Quintessencialmente, Rússia e China contestam um conjunto de práticas neoliberais que evoluíram na ordem internacional pós-Segunda Guerra Mundial e que validam o uso seletivo de direitos humanos como valor universal que legitimaria a intervenção ocidental nos assuntos internos de Estados soberanos. Por outro lado, também aceitam e continuamente afirmam ...

MK Bhadrakumar: Aliança sino-russa chega à maioridade (2/3) 

  17/9/2020, MK Bhadrakumar, Indian Punchline _______________________________________________________ “Procuro a terra dos poloneses que está perdida para os alemães, pelo menos por hora. Hoje em dia, os alemães começaram a buscar a Polônia, com créditos, câmeras e bússolas Leica, com radar, varinhas de condão, delegações e associações provinciais de estudantes metidos em fantasias roídas por traças. ...

M.K.Bhadrakumar: Aliança Sino-Russa chega à maioridade (1/3) 

14/9/2020, M.K.Bhadrakumar, Indian Punchline Declarações conjuntas de dois países são geralmente voltadas para um evento particular, mas em circunstâncias extraordinárias envolvendo grandes potências, podem assumir caráter de época e podem ser vistas como comunicação diplomática que reflete o que os alemães chamam de zeitgeist – o espírito do tempo, espírito ou humor que define uma ...

Declaração Conjunta dos ministros de Relações Exteriores da Federação Russa e da República Popular da China

11/9/2020, Ministério de Relações Exteriores, ru., Moscou (tradução.automática revista, do ing. trad. não oficial, só para finalidades acadêmicas) “Declarações conjuntas de dois países são geralmente voltadas para um evento particular, mas em circunstâncias extraordinárias envolvendo grandes potências, podem assumir caráter de época e podem ser vistas como comunicação diplomática que reflete o que os alemães ...

Tudo pela soberania imperial: EUA fazem guerra contra China tecnológica

5/8/2020, QIAO COLLECTIVE, China (traduzido) Com o TikTok, Donald Trump está acrescentando a coerção, pelo Departamento de Estado, ao seu kit de ferramentas relacionadas à “arte do acordo”. Depois de meses fingindo preocupação de que o aplicativo viral TikTok operaria como “cavalo de Troia”, pelo qual o Partido Comunista da China acessaria dados dos consumidores ...

Pepe Escobar: Sinofobia, Mentiras e Guerra Híbrida

23/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times (tradução autorizada pelo autor) Bastou um minuto para que o presidente Trump metesse um vírus na 75ª Assembleia Geral (virtual) da ONU, ao denunciar “a nação que disparou essa praga contra o mundo”. Na sequência, tudo se foi ladeira abaixo. Apesar de a fala de Trump não passar, na essência, ...

Gabinete do Comitê Central do Partido Comunista da China “Orientações para Fortalecer o Trabalho da Frente Unida da Economia Privada na Nova Era”

15/9/2020, Xinhuanet, Rede de Comunicações do Estado do Povo Chinês (trad. automática mandarin-port. de Xinhuanet, revista*) O Gabinete do Comitê Central do Partido Comunista da China emitiu suas “Orientações para Fortalecer o Trabalho da Frente Unida da Economia Privada na Nova Era”. O Gabinete do Comitê Central do Partido Comunista da China também distribuiu ordens de ...

Pacto Irã -China, virada geopolítica na Eurásia

Negociações avançam — e revelam recuo dos EUA na região. Acordo de 25 anos prevê bilhões em cooperação energética e infraestrutura — em arranjo financeiro contra a hegemonia do dólar. Por trás de tudo, erros trágicos de Trump e Obama. Por Alfredo Jalife-Rahme, na Sputnik News A partir do momento da ressurreição da Rússia do ...

Pepe Escobar: Como Xinjiang “interfere” no acordo UE-China

15/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times (aqui traduzido com permissão do autor)   Um “Especial” Pequim-Bruxelas-Berlim: e que videoconferência!   De Pequim, tivemos o presidente Xi Jinping. De Berlim, a chanceler Angela Merkel. E de Bruxelas, o presidente do Conselho Europeu Charles Michel e a presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen. Os chineses definiram ...