Rússia expulsa do círculo do poder exclusivista ocidental

9/4/2016, Global Times, Pequim Traduzido por Vila Vudu __________________________________ A Rússia anunciou mais cedo que estabelecerá uma força de Guarda Nacional de 400 mil soldados sob liderança direta do presidente Vladimir Putin. A mídia-empresa ocidental viu aí um sinal dos graves desafios políticos que a Rússia enfrenta. À parte ser repetidamente descrito pelo ocidente como ...

Guerras do ‘ocidente’, tempestades domésticas: Fascistas, Terroristas & “Multiculturalismo” 1

24/2/2016, Tony Cartalucci,* New Eastern Outlook, NEO Traduzido por Vila Vudu Os EUA e a Europa, com muitos colaboradores muito empenhados, fizeram incontáveis guerras e guerras à distância, em grandes áreas da África, do Oriente Médio, da Ásia Central. O que o ocidente buscava, reordenar o mundo pós-soviético mediante meios militares convencionais no Afeganistão em ...

Assad não descarta invasão turca na Síria: ‘Erdogan é um fanático’

O presidente sírio, Bashar Assad, conversou com a agência AFP sobre os acontecimentos na Síria e na região. Ao comentar uma possível invasão estrangeira na Síria, Assad não descartou a possibilidade de uma intervenção por parte da Arábia Saudita e daTurquia. “Logicamente, uma intervenção não é possível, mas às vezes a realidade briga com a ...

A Rússia e o Oriente

13/10/2015, Paul Robinson,[1] Irrussianality Tradução Vila Vudu “Caros senhores, não duvidem: os senhores estão lidando com gente dura e cruel, mas não são pessoas ‘primitivas’ ou ‘atrasadas’. São exata e precisamente tão espertos quanto os senhores. Na relação com eles, ninguém jamais saberá quem manipula quem. Perfeita prova disso está nos dados recentes sobre destino ...

É preciso resolver os conflitos do Oriente Médio não agravá-los

  Os atentados em Túnis e Sanaa lembram que os países muçulmanos são os mais atingidos por ações contra civis. A luta contra o “terrorismo” permite mobilizar a opinião pública, criar coalizões militares e aprovar leis que restringem as liberdades. Mas isso torna possível enfrentar a realidade política do Oriente Médio? por Alain Gresh – ...

Pepe Escobar: Brilham os hipócritas na passarela parisiense

12/1/2015, [*] Pepe Escobar, SputnikNews “Hypocrites Shine on Paris Catwalk” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O desfile da hipocrisia PEQUIM – Que inigualável desfile de hipocrisia política. A visão do general Hollande, Conquistador do Mali; David “das Arábias” Cameron; Angela “Morram, ucranianos do leste!” Merkel; Ahmed “Assad tem de sair” Davutoglu; até o rei Sarkô Primeiro, Libertador ...

Os executores do ataque em Paris lutaram na Síria para derrotar AL Assad, declarou Lavrov

RED VOLTAIRE | 13 DE ENERO DE 2015  O Ministro do Exterior da Rússia, Serguei Lavrov, declarou que o ataque terrorista contra o semanário satírico Charlie Hebdo em París foi perpetrado por pessoas que lutaram na Síria com o objetivo, apoiado pelo Ocidente, de derrotar ao presidente Baschar Al Assad. Serguei Lavrov, disse que o ataque ...

Atentado em Paris: manipulação e islamofobia 2

Por Maximiliano Sbarbi Osuna Nada justifica a barbárie cometida ontem, em Paris. Nem as charges zombando Maomé publicadas pela revista Charlie Hebdo, nem as missões de ocupação e bombardeio realizadas pela França actualmente contra três países muçulmanos. A morte de civis não tem explicação racional.Mas a forma como a mídia e os formadores de opinião tratam ...

Hassan Rohani: Ocidente deve assumir sua culpa no surgimento do terrorismo

Publicada em 26 de Setembro de 2014 ás 10:59:11 Da redação do Vermelho “Agressão militar contra o Afeganistão e o Iraque e as interferências indevidas no desenvolvimento da Síria são exemplos claros desse foco estratégico equivocado sobre o Oriente Médio”, disse Rohani em seu discurso na 69ª Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas, em Nova ...

O G77 e a descolonização da geopolítica

O G77 e a descolonização da geopolítica
Rafael Bautista S. Tradução Oriente Mídia ALAI AMLATINA, 31/05/2014.- As recentes crises na Ucrânia e na Síria mostram a complexa transição para um mundo sem um centro hegemônico; o que está sendo chamado de “incipiente mundo multipolar” (as áreas disputadas manifestam esta tendência). O vigésimo primeiro século amanhece com um novo mundo emergente que não ...