Durante a Primeira Guerra Mundial, as forças aliadas derrotaram o Império Otomano e redesenharam o mapa do Oriente Médio para o período colonial europeu do pós-guerra. Para proteger seus interesses, fronteiras artificiais foram traçadas, ignorando as características regionais e semeando as sementes do conflito que persiste até hoje.

Por Safia Saadeh
Para confrontar o colonialismo ocidental, era essencial trabalhar pela abolição do Acordo Sykes-Picot franco-britânico e definir os contornos desta nação “suraquiana”.
Na década de 1930, Saadeh se referia a ela como “Síria Natural”, cujas fronteiras, em sua visão, se estendiam até o rio Eufrates.
No entanto, após extensos estudos, ele concluiu que o Iraque fazia parte dessa mesma civilização, uma vez que o deserto que agora separa os dois países não existia nos tempos antigos ou medievais no Crescente Fértil.
Isso indicava uma conexão cultural e histórica contínua. Assim, em 1947, ele incluiu o Iraque como parte desse Estado-nação e expressou sua disposição em mudar o nome de Síria Natural para “Suraqian”.
Quando Saadeh retornou da Argentina em 1947, alugou uma casa para si e sua família, em frente ao Hospital Khalidi em Ras Beirute. Por coincidência, Satiʿ al-Husri, o pensador nacionalista árabe, morava no terceiro andar, enquanto Saadeh residia no primeiro.
Khaldun, filho de Satiʿ al-Husri, disse-me que quando seu pai soube que Saadeh havia adotado o conceito de unidade suraquiana, ficou muito satisfeito e considerou isso um ponto de convergência significativo com sua própria visão.
Fonte: enviado por Safia Saadeh
