O Presidente da França consegue negociar com a Arábia Saudita a libertação do primeiro-ministro libanês

Red Voltaire | 16 de novembro de 2017 Após a humilhação sofrida durante sua visita relâmpago a Riad, o Presidente francês Emmanuel Macron parece ter finalmente obtido a libertação do primeiro-ministro libanês Saad Hariri, detido com sua família na Arábia Saudita. Mas antes, os Estados Unidos e a Rússia dirigiram à monarquia saudita uma chamada ...

Intervenção no Clube de Valdai

Rede Voltaire | Sóchi (Rússia) | 30 de Outubro de 2017 Fyodor Lukyanov:Agora dou a palavra ao Presidente da Federação Russa, Vladimir Putin, para nos instilar algum otimismo. Presidente da Federação Russa, Vladimir Putin: Muito obrigado. Não tenho a certeza de quão optimista soará, mas sei que, nos últimos três dias, tiveram debates muito acalorados. Como ...

Dois mitos norte-americanos desmontados 

10/11/2017, Unz Review e The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Há dois mitos profundamente gravados na mente da maioria dos norte-americanos, ambos extremamente perigosos e que podem resultar numa guerra contra a Rússia. O primeiro é o mito da superioridade militar dos EUA. O segundo é o mito da invulnerabilidade dos EUA. ...

Derrotado por todos os lados, o tirano saudita declara guerra ao Líbano

7/11/2017, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu O príncipe saudita Mohammed bin Salman, MbS, está expurgando toda a resistência interna potencial e solidifica sua posição ditatorial. (O movimento inclui monumental confisco de dinheiro. Todos os bens dos acusados de corrupção estão confiscados pelo estado o qual, na Arábia Saudita, é o próprio tirano.) A ...

Fracasso dos EUA na Síria é completo

20/10/2017, Tom Luongo Traduzido por Vila Vudu Acabou tudo, meus amigos, só resta o chororô. E o chororô virá do canto da sala onde se veem os neoconservadores que governam Washington D.C. e Telavive. Agora que o exército do Iraque já desalojou a rebelião das forças da Peshmerga de Masoud Barzani em Kirkuk, está consumado ...

Política dos EUA para o Oriente Médio promoveu o Irã no Iraque e na Síria: hora de EUA saírem de lá  1

23/10/2017, Elijah J. Magnier Blog Traduzido por Vila Vudu Primeiro caiu Mosul, capital iraquiana não declarada do ‘Estado Islâmico’ [ing. ISIS]. E agora Raqqah, capital do Califato sírio, foi libertada – embora esteja quase totalmente destruída. Os jatos dos EUA executaram mais de 4 mil ataques, matando 1.920 civis e 232 terroristas do ISIS. Mais ...

Clinton, Assange e a guerra contra a verdade

20/10/2017, John Pilger, Counterpunch Traduzido por Vila Vudu   Dia 16 de outubro a Australian Broadcasting Corporation, ABC Australia, pôs no ar uma entrevista com Hillary Clinton: uma de muitas para promover seu livro no qual estabelece uma dita sua verdade sobre por que não foi eleita presidenta dos EUA. Mover-se pelas páginas do livro ...

Robert Fisk: Quem matou o Tenente-general Valery Asapov na Síria?

6/10/2017, Robert Fisk, Counterpunch Traduzido por Vila Vudu A Força Aérea russa chegou à Síria há dois anos, completados essa semana, para salvar o Presidente Bashar al-Assad e seu exército. Conseguiram. O Exército Árabe Sírio impôs-se, embora ao custo (até aqui) de 56 mil soldados sírios mortos. “Não teremos aqui outro Afeganistão” – os russos ...

Damasco exige ‘imediata’ retirada do exército turco da Síria

Poucos dias depois das tropas turcas e seus veículos armados entrarem na província síria de Idlib, seguindo o anúncio da segunda operação militar da Turquia no país vizinho, Damasco teria protestado fortemente contra a ação. De acordo com a agência de notícias síria SANA, citando uma fonte no Ministério de Relações Exteriores da Síria, Damasco ...

A Casa de Saud curva-se ante a Casa de Putin 

9/10/2017, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido por Vila Vudu Quanta diferença faz um ano – uma eternidade, em geopolítica. Aconteceu, sem que ninguém previsse: a matriz ideológica de todas as variantes do terror jihadista salafista – que a Rússia combate sem trégua, do ISIS/Daech ao Emirado do Cáucaso – percorreu a trilha toda até o ...