Sauditas cedem à Rússia na questão síria 3

10/9/2017, Fort Russ News (de Al Mayadeen, trad. Samer Hussein) O ministro de Relações Exteriores da Rússia Sergey Lavrov disse que Moscou apoia os esforços sauditas para unir as facções da chamada ‘oposição síria’ numa delegação unificada, esforços que contribuem para o progresso das negociações de paz em Genebra e em Astana. “Esse passo ajudará ...

Damasco faz o possível para facilitar a entrega de ajuda humanitária na Síria

Damasco faz o possível para facilitar a entrega de ajuda humanitária na Síria
As autoridades sírias estão adotando todas as medidas possíveis para simplificar os procedimentos para envio de ajuda humanitária a todas as áreas do país árabe, incluindo Leste de Aleppo, anunciou o ministério de Relações Exteriores da Síria. “As autoridades sírias confirmam terem feito todo o possível para facilitar a passagem de comboios humanitários para Aleppo ...

Rússia fez história na Síria

5/4/2016, Federico Pieraccini, Rússia Insider Traduzido por Vila Vudu “Se ainda não leram, leiam. Federico faz a decodificação séria, de primeira classe, do sucesso dos russos e “4+1” na Síria. Aí está uma das razões CHAVES por que os documentos selecionados, chamados “Panama Papers“, vazamento seletivo, foram distribuídos agora” (Pepe Escobar, 8/4/2016, Facebook). O Exército ...

Assad anuncia eleições para 13 de abril

 O presidente da Síria, Bashar al-Assad, disse nesta segunda-feira que o seu país realizará eleições parlamentares no próximo 13 de abril, segundo informou a agência SANA. O anúncio presidencial foi feito logo após a divulgação do acordo firmado entre Estados Unidos e Rússia para acabar com as hostilidades na Síria, devastada por um sangrento conflito civil ...

O ‘Sultão do Caos’ está em frenesi

4/2/2016, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu Imaginem noites insones no palácio do ‘sultão’ Erdogan em Ankara. Imagine-o lívido, ao saber que o Exército Árabe Sírio, apoiado pela aviação russa, iniciou uma Batalha por Aleppo, preventiva – através da região de Bayirbucak – fechando o principal corredor pelo qual Ankara fornece armas aos terroristas e ...

O segredo por trás do próximo crash global

21/1/2016, Pepe Escobar, Sputnik News Traduzido ´por Vila Vudu O Fórum Econômico Mundial em Davos está naufragado sob um tsunami de denials – negar o que vê/fingir que não vê/não ver sinceramente – e também de non-denial denials – não negar o que nem vê que nega – e tudo isso só para ‘garantir’ que ...

Rússia obtém vantagem decisiva : As 3 Resoluções aprovadas no Conselho de Segurança da ONU

22/12/2015, Alexander Mercouris, Rússia Insider (rep. in The Vineyard of the Saker) “É, na essência, o que os russos dizem desde 2011, quando começou o conflito na Síria. Naquele mesmo ano, o presidente Assad disse também a mesma coisa – como disse novamente, quando aceitou, no outono daquele ano, um plano de paz da Liga Árabe ...

O tempo está se esgotando para os apologistas da Pax Americana

Rostislav Ischenko Desde que a guerra na Síria demonstrou a inferioridade do armamento dos EUA comparado ao da Rússia, a questão do fim da hegemonia americana deve ser revista. De acordo com Rostislav Ischenko, Washington precisa rapidamente tomar as decisões certas. Se Washington não conseguir superar suas próprias divisões imediatamente, perderá o controle dos eventos. ...

Império do Caos prepara-se para mais fogos de artifício em 2016

24/12/2015, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Em seu seminal ‘Fall of Rome: And the End of Civilization,’ Bryan Ward-Perkins[1] escreve: “os romanos antes da queda viviam tão certos de que o mundo deles duraria para sempre, como nós hoje… Estavam errados. Bem faremos se não repetirmos a complacência deles.” O Império do Caos, ...

França e Israel lançam uma nova guerra no Iraque e na Síria 1

Thierry Meyssan Com uma mão, o governo francês mobiliza todos os seus média para focar a atenção da sua população sobre os atentados de 13 de novembro. Com a outra, ele lança com Israel uma nova guerra no Iraque e na Síria. O seu objectivo não é, mais, o de derrubar o regime laico sírio, ...