EUA: o silencioso reset 

24/8/2020, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation. Artigo muito importante, mas tradução muito difícil para não economistas e não versados em financices & banqueirices. Nunca esquecemos que os pobres só contamos conosco e com nossa gana de não nos deixar devorar. Então traduzimos como foi possível. AÍ VAI A PRIMEIRA TRADUÇÃO, PARA SER CORRIGIDA. Todas as correções e ...

«A Arte da Guerra» O Distanciamento Social da Democracia

Manlio Dinucci A epidemia de Covid-19 é uma oportunidade de impor rastreios digitais individuais – cujo objetivo final poderia ser obter dados de identificação – o que, em tempos normais, as democracias recusariam. Esta medida não é ficção científica e pode tornar-se, rapidamente, numa realidade. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 22 de Abril de ...

Como a Turquia apoia os jihadistas

Thierry Meyssan A Rússia colocou a questão do futuro da Turquia enviando ao Conselho de Segurança um relatório de serviço de Inteligência sobre as atividades do apoio deste país aos jihadistas. O documento compreende uma dezena de revelações pondo em causa as atuações do MIT (Serviço Secreto Turco-ndT). O problema é que cada uma destas ...

Seymour Hersh: Obama, Erdoğan e os rebeldes sírios

Seymour Hersh: Obama, Erdoğan e os rebeldes sírios
Linha vermelha e linha de rato[1]: Obama, Erdoğan e os rebeldes sírios 6/4/2014, Seymour M. Hersh,* London Review of Books – Traduzido pelo coletivo Vila Vudu Em 2011, Barack Obama comandou uma intervenção de aliados contra a Líbia, sem consultar o Congresso dos EUA. Em agosto passado, depois de um ataque com gás sarín em ...