Um passo real a favor da paz e da democracia: Por que os britânicos disseram não à Europa

24/6/2016, John Pilger, Counterpunch Traduzido por Vila Vudu O voto da maioria dos britânicos a favor de seu país deixar a União Europeia foi ato de democracia crua e bruta. Milhões de pessoas comuns recusaram-se a ser assediadas, intimidadas e descartadas com desprezo não disfarçado, pelos seus eleitos, pressupostos os melhores, pelos grandes partidos, por ...

Por que o Reino Unido deu bye-bye à União Européia

24/6/2016, Pepe Escobar, SputnikNews http://sputniknews.com/columnists/20160624/1041883503/eu-nrexit-escobar.html Entreouvido na Vila Vudu: Para entender a situação presente e imediatamente futura: “O primeiro-ministro David Cameron, que liderou a campanha derrotada para convencer os votantes a permanecerem na UE, disse hoje publicamente que a saída não acontecerá imediatamente, e que pretende renunciar dentro de três meses e deixar para o ...

Putin faz uma oferta a Obama, sobre a Síria

26/5/2015, [*]  M.K. Bhadrakumar, Asia Times Online “Putin’s offer to Obama on Syria” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Vladimir Putin ao telefone… O telefonema do Presidente Vladimir Putin para o Primeiro-Ministro britânico, David Cameron na 2ª-feira (25/5/2015) tem de ser tomado como mais um sinal do gradual descongelamento das relações da Rússia com ...

Valores Britânicos: reais e imaginários- Como David Cameron faz o jogo do Estado Islâmico

3-5/4/2015, [*] Dan Glazebrook – Counterpunch How David Cameron Plays Right Into the Hands of ISIS British Values: Real and Imagined     David Cameron por DonkeyHotey David Cameron pisou na bola outra vez. Após os brutais ataques a visitantes do museu Bardo na Tunísia no mês passado, Cameron aproveitou para repetir uma das mais comuns e perniciosas ...