Iraque: Fim do projeto curdo de independência

16/10/2017, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Hoje, o governo do Iraque retomou Kirkuk, que estava ocupada por forças curdas. É o fim do projeto curdo de independência no Iraque. Em 2014, o Estado Islâmico ocupou Mosul. Ao mesmo tempo, o governo regional curdo sob liderança de Masoud Barzani mandou suas tropas Peshmerga para ...

“Uma segunda Israel”:A “Independência” do clã Barzani e dos curdos 

28/9/2017, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu A região curda do Iraque realizou um referendum sobre separar-se do Iraque para constituir um estado independente. O referendum é extremamente irregular nas circunstâncias em campo e o resultado estava decidido desde antes. A própria realização desse referendum nesse momento teve mais a ver com a situação ...

O dúplice referendo de independência do Curdistão no Iraque

Rede Voltaire | 28 de Setembro de 2017 O Presidente da região do Curdistão iraquiano, Massoud Barzani, declarou que, na ausência de contra-propostas da Comunidade internacional, o referendo para a independência previsto para segunda-feira, 25 de Setembro de 2017, iria para a frente. O Conselho de Segurança das Nações Unidas não conseguiu chegar a acordo ...

Decifrando a charada do delírio iraquiano dos curdos

27/9/2017, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido por Vila Vudu Masoud Barzani superestimou as cartas que tinha na mão – nenhuma potência regional aceitará a partição do Iraque _________________________________ O esperto líder de clã Masoud Barzani, presidente do Governo Regional do Curdistão, GRC [ing. Kurdistan Regional Government (KRG)], anunciou que o “Sim” venceu o referendo da ...

EUA estão usando os curdos no Iraque e Síria como cavalo de Troia para dividir o Oriente Médio

9/7/2017, Elijah JM (Blog) Traduzido por Vila Vudu   Os países da região entendem que declarar um Curdistão independente é medida prematura, que só aprofundará as terríveis dificuldades em que os curdos se debatem. Teerã, Bagdá e Damasco acreditam, erradamente, que os EUA não têm estratégia clara na Síria e Iraque. Por várias razões, interessa ...

Síria: Obama desautoriza o General Allen e o Presidente Erdogan

REDE VOLTAIRE | 30 DE JULHO DE 2015 O General John Allen [1], enviado especial do presidente Obama junto da Coligação global contra o Daesh, aproveitou a ausência do presidente Obama, de Washington (partido a 24 para África após a sua conversa telefónica com Erdogan), para assegurar ao presidente turco que ele poderia criar uma zona ...