Um guia para entender o escândalo dos “hackers russos” 1

A Agência Central de Inteligência dos EUA (CIA), o FBI e a Agência de Segurança Nacional (NSA) divulgaram na última sexta-feira (6) um novo relatório sobre o escândalo dos supostos ciberataques russos à Convenção Nacional Democrata, durante as eleições norte-americanas, e a uma tentativa maior por parte do Kremlin em eleger Trump, prejudicando Hillary Clinton. Tendo ...

Aeroporto militar nos arredores de Damasco é atacado por mísseis israelenses

Um aeroporto militar nos arredores de Damasco foi atacado por mísseis que teriam vindo de Israel, informou a agência Xinhua, citando fonte na imprensa síria. Fonte:SPUTNIKNEWS Mais cedo foi informado que uma série de explosões foi ouvida no aeroporto militar, no bairro de al-Mezze.  A emissora síria, Sama TV, comunicou que o aeroporto foi atacado ...

O verdadeiro objetivo do relatório do governo dos EUA sobre suposto hacking pelos russos

8/1/2017, Chris Hedges, Truthdig Traduzido por Vila Vudu Algumas ideias sobre “Campanha da Rússia para influenciar as eleições presidenciais de 2016 nos EUA” [ing. “Russia’s Influence Campaign Targeting the 2016 US Presidential Election”] relatório não sigiloso recentemente divulgado pelo Gabinete do Diretor da Inteligência Nacional. Clique aqui para abrir o relatório [ing.] 1. O objetivo básico ...

Golpismo chega ao seio do imperialismo: Neocoservadores declaram guerra contra Trump  1

 Depois de vários movimentos frouxos e vacilantes, não há outro modo de descrever o que os neoconservadores acabam de fazer, se não como uma declaração de guerra contra Donald Trump. 11/1/2017, The Saker, The Vineyard of the Saker Tudo começou com a CNN, que publicou artigo intitulado “Chefes da inteligência apresentam a Trump denúncias dos ...

O adeus de Obama, o presidente da guerra e da mentira 1

O discurso de despedida de Obama em Chicago foi um misto de autoelogios e de advertências ameaçadoras dirigidas ao seu sucessor. No primeiro mandato, enganou a maioria dos eleitores com a sua oratória moralista e reformadora. No segundo, desiludiu- os. Entrou na Casa Branca comprometendo-se a enfrentar a engrenagem de Wall Street. Esqueceu logo a ...

Carta aberta à CIA, da presidenta de RT 2

Margarita Simonyan, 10/1/2017, há 23 horas (Moscou), Russia Insider Traduzido por Vila Vudu Essa é uma tradução [ao inglês, aqui retraduzido] do original em russo, publicado no sábado [horário da Rússia], dia em que os russos comemoram o Natal, no blog pessoal da jornalista Margarita Simonyan. A autora dessa carta é presidenta da agência global ...

O que Trump precisa saber sobre o Irã?

Seyed Hossein Mousavian1, Tehran Times, 08/01/2017 Tradução Livre de Abu Hana J.T. Cairus A eleição de Donald Trump pode ser enervante para muitos líderes mundiais, mas eles não têm escolha senão se relacionar com o presidente eleito da nação mais poderosa do planeta. Exceção feita ao Irã, que mantem relações extremamente hostis com os EUA. ...

O sonho hegemônico da Arábia Saudita no Mundo árabe e islâmico virou fumaça

Patrick Cockburn – The Independent, (UK) 07/01/2017 Tradução livre de Abu Hana J. T. Cairus A pressão saudita sobre Bashar Al Assad apenas serviu para que a Síria procurasse mais ajuda da Rússia o que precipitou a intervenção dos russos para a qual os EUA não estavam preparados para se opor. Até recentemente, há exatamente ...

A palavra nos EUA hoje é… “impeachment” : Campanha para desestabilizar o governo Trump

4/1/2017, Prof Michel Chossudovsky, Global Research (excerto) Traduzido por Vila Vudu A agenda de política externa de Trump já foi alvo de “golpes sujos” desencadeados pela facção Clinton. Mas o novo governo eleito também tem apoiadores empresariais poderosos que com certeza responderiam – e estão respondendo – aos movimentos dos neoconservadores, inclusive apoiadores que operam ...

«Capacetes Brancos» envolvidos em atentado que deixou Damasco sem água?

Uma «ONG humanitária» priva de água 5,6 milhões de civis. Os jihadistas que poluíram, em 24 de Dezembro de 2016, as fontes do Barada —o rio que alimenta de água os mais de 7 milhões de habitantes de Damasco e da sua região— e fizeram explodir as canalizações, publicaram uma declaração fixando as suas condições ...