Fracassou a ‘Pressão Máxima’ contra o Irã.  E agora? Biden fará o quê?! 

4/8/2021, Moon of Alabama Há uma semana, escrevi sobre a fracassada política exterior de Biden. Em relação ao chamado ‘acordo nuclear do Irã’ (oficialmente Joint Comprehensive Plan of Action, JCPOA), observei: Durante sua campanha, Biden prometeu voltar a se integrar ao ‘acordo nuclear com o Irã”. Nada foi feito. Conversas com Teerã começaram tarde demais ...

Irã, a história recente de uma Revolução

Por Lejeune Mirhan * Pretendo neste pequeno e novo ensaio, contar a história recente da República Islâmica do Irã, tendo como linha de corte o episódio do golpe contra Mossadeh em 1953. Relatarei o movimento amplo que uniu forças de esquerda e os muçulmanos para derrubar uma ditadura fascista pró-EUA, em fevereiro de 1979. Por ...

Pepe Escobar: Um Irã soberano se aproximará de Rússia-China 

22/6/2021, Pepe Escobar, Asia Times (tradução autorizada pelo autor) Em sua primeira conferência de imprensa como presidente eleito com 62% dos votos, Ebrahim Raisi, diante de uma floresta de microfones, saiu-se  bem e sem deixar coisa alguma à imaginação. Sobre o Joint Comprehensive Plan of Action, JCPOA [Plano de Ação Conjunto Abrangente], ou ‘acordo nuclear ...

Pepe Escobar: Choque na eleição presidencial no Irã 

26/5/2021, Pepe Escobar, Asia Times e The Vineyard of the Saker (tradução autorizada pelo autor) Quando o Ministério do Interior do Irã distribuiu na 3ª-feira a lista final dos candidatos aprovados pelos 12 membros do Conselho dos Guardiães para concorrer à presidência nas eleições de 18 de junho próximo, o inferno desabou sobre Teerã e lá ...

Oriente Médio em movimento

19/4/2021, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation Em resumo, sanções norte-americanas são fáceis de impor, mas nada fáceis de cancelar – mesmo temporariamente. Levantar completamente as sanções é quase completamente impossível em termos institucionais. Se se toma o Oriente Médio como sistema complexo de rede, pode-se ver várias dinâmicas que agora já alcançam pleno potencial para ...

O criminoso ataque à usina nuclear iraniana

Por Lejeune Mirhan * No último dia 11 de abril, domingo, a maior usina iraniana de produção de energia nuclear, que fica na cidade de Natanz, sofreu um ataque cibernético. Não houve um ataque com mísseis. O que é provável que tenha ocorrido é que hackers israelenses quebraram as barreiras de segurança eletrônica da usina ...

A guerra naval entre Israel e o Irã

Rede Voltaire | 9 de Abril de 2021 Desde há três anos, a 13ª flotilha (Shayetet 13), uma unidade ultra secreta das Forças Especiais israelitas, realiza operações de sabotagem contra navios iranianos com destino à Síria. Eles utilizam principalmente minas que aderem ao seu alvo, mas também a arma nuclear táctica que posteriormente utilizaram contra ...

Negociações secretas Biden-Khamenei

Rede Voltaire | 23 de Janeiro de 2021 Desde há dois meses, a Administração do presidente eleito, Joe Biden, discute secretamente em Nova Iorque com emissários iranianos do governo do Xeque Hassan Rouhani. Ora, nós lembra-mo-nos que quando a Administração do presidente eleito Donald Trump falava com o embaixador da Rússia em Washington antes da ...

Pepe Escobar: Por que o “Estado Permanente”* Não Perdoará Rússia e Irã 

28/01/2021, Pepe Escobar, Asia Times, traduzido com autorização do autor. Em impressionante entrevista à rede al Mayadeen com base em Beirute, o secretário-geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, explica as razões pelas quais o general-major Qassem Soleimani – assassinado em ataque por drone dos EUA no aeroporto de Bagdá, há pouco mais de um ano – ...

Israel busca instigar uma guerra indesejada entre EUA e Irã 1

Elijah J. Magnier, Middle East Politics, 5/01/2021 O exército americano está em estado de alerta máximo e recentemente enviou dois B-52 e o submarino USS Georgia com novas forças armadas para o Oriente Médio. O presidente americano Donald Trump prometeu atacar o Irã “se um soldado americano for morto no Iraque”. Enquanto isso, as notícias dos EUA ...