Europa, em momento maquiavélico 

21/12/2020, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation “Todos os caminhos levam a Roma” [25/12/2020, entreouvido na Vila Mandinga]*   “O mais significativo sobre as eleições nos EUA (…) foi o movimento de pôr para escanteio qualquer ilusão de democracia. E a violenta demonstração de que o poder real é exercido por uma gangue de bilionários. (…) ...

Recolham as meias! Pela chaminé só virá Guerra

18/12/2020, John Helmer, Dances with Bears, Moscou Desde o incidente do Golfo de Tonkin, dia 4/8/1964, ao largo do litoral do Vietnã, o governo dos EUA crê piamente que precisaria de mentira nova, aprovada pela maioria do Congresso dos EUA, para iniciar novas guerras. E desde então, nem o Congresso jamais duvidou, nem o resto ...

Pepe Escobar : Quando os Deploráveis tornam-se os Ingovernáveis 

16/12/2020, Pepe Escobar, Strategic Culture Foundation (traduzido, com autorização do autor) China, Rússia e Irã são as três principais “ameaças” existenciais aos EUA, segundo a Estratégia Nacional de Segurança [ing. National Security Strategy]. Três traços caracterizam as três principais. São três potências soberanas. Estão as três sob diferentes graus de sanções. E as três são os ...

1001 usos reacionários das políticas identitárias Ou: Indicação de Biden para a Defesa enfurece ‘falcões’ da linha-dura anti-China 

9/12/2020, Moon of Alabama Será que o presidente eleito dos EUA Joe Biden aprofundará a hostilidade contra a China ou manterá a política dos EUA de sempre, de manter agitação perpétua no Oriente Médio? O nome que escolheu para a Secretaria da Defesa oferece alguma resposta. Confirmam-se os piores medos dos ‘falcões’ da linha-dura anti-China, ...

EUA esquizofrênicos e em colapso, contra a Rússia 

20/10/2020, Patrick Armstrong, Strategic Culture Foundation Estou em dívida com Bryan MacDonald por essa interessante neologia: russofrenia – síndrome do espectro da esquizofrenia, que leva o doente a crer que a Rússia esteja, ao mesmo tempo, à beira do colapso e a um passo de dominar o mundo. “Russofrenia” é a esquizofrenia que acomete os ...

Pepe Escobar: Não há como escapar de nosso mundo tecnofeudal

Por Pepe Escobar para o Ásia Times ,6 de dezembro de 2020, “A total concentração da gleba digital vem levando a um cenário onde todas as terras de um país pertenciam a um único senhor. Nossa dependência generalizada de nossos senhores digitais parece ser o futuro canibal do liberalismo na era dos algoritmos”, escreve o ...

Jim “Cachorro louco” Mattis contra “EUA em primeiro lugar” 

  26/11/2020, Dave Makichuk, Asia Times “EUA são paizeco provinciano e falido, rachado ao meio.” (Entreouvido no balcão da barraca do pastel, na Feira, ontem, em Bacurau, 2020) A hora dos calouros na Casa Branca, melhor dizendo, a hora do programa de piadas, parece estar mesmo acabando. A estratégia simplista de defesa cerebrada pelo presidente ...

Recado à China (mas interessa também ao Brasil)

14/1/2020, Michael Hudson, Blog (dica de Pepe Escobar, pelo Facebook) Meu livro Super Imperialism (aqui, trad. ao espanhol) tratou do modo como os EUA conseguiram almoço grátis, ao fixar o dólar como moeda internacional de reserva, substituindo o ouro. Mostrei também que o déficit na balança de pagamentos dos EUA consiste quase inteiramente de gastos ...

EUA: o silencioso reset 

24/8/2020, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation. Artigo muito importante, mas tradução muito difícil para não economistas e não versados em financices & banqueirices. Nunca esquecemos que os pobres só contamos conosco e com nossa gana de não nos deixar devorar. Então traduzimos como foi possível. AÍ VAI A PRIMEIRA TRADUÇÃO, PARA SER CORRIGIDA. Todas as correções e ...

CHINA X EUA: Começa o revide 

14/8/2020 Por Thomas Hon Wing Polin, grupo 21SilkRd, distribuído por Pepe Escobar, no Facebook “Preparar para interrupção completa de relações com os EUA. Acabou a conversa de salão. Já era hora!” (Pepe Escobar, Facebook) Todos os anos, em agosto, a liderança do Partido Comunista reúne-se em Beidaihe, resort à beira-mar, não distante de Pequim. Ali ...