Corpo de Guardiães da Revolução Islâmica: no Líbano em 1983, hoje na Síria

28/4/2018, Elijah J. Magnier Blog [trad. ár.-francês de Daniel G., aqui retraduzida] Os EUA têm necessidade de um Irã forte, do qual se servem continuadamente como espantalho, para fazer medo aos países do Oriente Médio, principalmente à Arábia Saudita, aos Emirados e ao Bahrein. O objetivo é fazer medo a esses países do Golfo, para ...

Dez questões relevantes do ponto de vista médico sobre o suposto ataque químico na Síria

Dez questões relevantes do ponto de vista médico sobre o suposto ataque químico na Síria
Após o recente incidente em Douma em 7 de abril de 2018, os meios de comunicação ocidentais divulgaram informações antes de qualquer inspeção científica. Os EUA, a França e o Reino Unido justificaram seus recentes ataques à Síria com base nesses relatórios não confirmados. Levando em conta as vastas experiências obtidas com o tratamento e ...

Depois do Qatar,Washington perdeu o Oriente Médio? 2

24/6/2017, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Há uma tênue linha vermelha que liga as recentes sanções do Congresso dos EUA contra o Irã e agora a Federação Russa, com a decisão de Arábia Saudita e outras monarquias do Golfo de sancionar o Qatar. Essa linha vermelha nada tem a ver ...

E, de repente, um vilarejo no Marrocos vira… uma nova “primavera”

E, de repente, um vilarejo no Marrocos vira... uma nova
Por Babel Hajjar, especial para o Orientemidia Al Hoceima é um vilarejo costeiro de menos de 60 mil habitantes no Marrocos. Como muitos lugares no mundo, é um local carente de infra-estrutura básica e que passa por dificuldades econômicas, já que a pesca, atividade principal da cidade, vem trazendo resultados cada vez menos satisfatórios nos ...

Irã responde ao ataque do ISIL: “Ataque trivial” 3

7/6/2017, Ramin Mazaheri, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Quer dizer então que o ISIL anda dizendo que fez seu primeiro ataque no Irã… Pois a resposta do Irã parece ser “E daí?!” Apesar de um ataque ocorrido perto do aeroporto internacional de Teerã, não houve qualquer interrupção nos embarques e desembarques ...

Rixa sauditas x iranianos: Escaramuça na guerra do petróleo

6/1/2016, Pepe Escobar, RT A Arábia Saudita é paraíso de degoladores. Mas aquele pesadelo construído de ‘marketing’/Relações Públicas enfrenta – e quem diria?! – uma crise de petróleo. Mais uma vez, o xis da questão é – e quem diria?! – o ouro negro. Até aqui, toda a ‘estratégia’ de energia da Casa de Saud ...

Execução de clérigo xiita no Oriente Médio: Arábia Saudita – conflitos sectários ou políticos? 2

4/1/2016, Salah Lamrani, Blog “Desde que nascemos, vivemos sob opressão, intimidados, perseguidos, vivemos sob terror, a ponto de que até os muros nos davam medo. Até os muros! Há alguém nesse país que não tenha sofrido opressão? Tenho mais de 50 anos, meio século. E desde que vim ao mundo jamais me senti seguro nesse ...

Primeiras reflexões sobre o conflito saudita-iraniano: E agora? Sauditas atacarão forças iranianas na Síria?

4/1/2016, The Saker, The Vineyard of the Saker Aviso: Normalmente não comento imediatamente depois de algum evento, porque, dentre outras razões, na maioria das vezes a informação chave para que se possa avaliar consistentemente demora algum tempo a aparecer. Mas nesse caso estou convencido de que há três coisas já óbvias: – Primeira: o assassinato ...

Guerra dos sauditas contra tudo que possa ricochetear do Irã sobre eles (mísseis houthis, por exemplo)

4/1/2016, Moon of Alabama Ainda acredito que, do ponto de vista dos governantes sauditas, a execução de um bando de tipos da al-Qaeda e do demagogo xiita saudita Nimr Baqr al-Nimr foi movimento esperto para desviar a atenção do público interno para bem longe dos problemas que se acumulam à frente dos governantes sauditas e ...

Paul Craig Roberts:Já é tempo do Irã dizer “adeus” ao ocidente

26/1/2015, [*] Paul Craig Roberts – Institute for Political Economy It Is Time For Iran To Tell The West “Goodbye” Traduzido por Mberublue Em lugar de ficar cortejando o ocidente, o Irã precisa mesmo é rejeitá-lo. O tempo histórico do ocidente já passou.   Aiatolá Ali Khamenei Pelo visto, as negociações do regime de Obama com o Irã e ...