Presidente Baschar Al Assad da Síria: ” Israel apoia organizações terroristas na Síria ( Parte I)

27/1/2015, entrevista de Bashar al-Assad à revista Foreign Affairsem 20/1/2015, reproduzida pela Agência SANA, Síria President al-Assad to Foreign Affairs Magazine: Israel is supporting terrorists organizations in Syria (Full Text) Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Bashar al-Assad em 20/1/2015 Pergunta 1: Gostaria de começar por perguntar-lhe sobre a guerra. Já são quase quatro anos, e o ...

Nouriel Roubini em Davos: Governo dos EUA opera com”corrupção legalizada” 1

21/1/2015, DSWright, Firedoglake Taken For Granted At Davos That US Government Run On “Legalized Corruption” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Embora possa haver confusão entre alguns nos EUA sobre como opera o sistema político norte-americano, tudo indica que os participantes do Fórum Econômico Mundial que se reúne em Davos, Suíça, já sabem que a política nos EUA ...

Al- Mayadeen entrevista Sayed Hassan Nasrallah

16/1/2015, TV Al-Mayadeen, Líbano − (vídeo) “Al-Mayadeen interviews Sayyed Hassan Nasrallah” Excertos traduzidos pelo pessoal da Vila Vudu  Aprendemos muito, nos combates na Síria, sobre entrar em cidades, libertá-las e fixar novo comando. (…). Quando a Resistência convocar seus combatentes para entrar na Galileia, significa que serão capazes de entrar e ir até bem além da Galileia. ...

Presidente Assad da Síria:” O Ocidente é responsável pelos ataques na França”.

14/1/2015, Al-Manar, Beirute President Assad Says West to Blame for France Attacks Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Bashar al-Assad, Presidente da Síria O Presidente da Síria, Bashar al-Assad disse que:   (…) a falta de visão do ocidente e o apoio que dá ao terrorismo e a terroristas na Síria são os fatores e agentes aos ...

Entrevista: ” Força militar não é o caminho para combater o terrorismo no mundo”

Por  Geórgia Cristhine © Photo: Fotolia/Oleg_Zabielin Especialista em Estratégia Internacional Geopolítica da FGV – Fundação Getúlio Vargas de São Paulo – acredita que o uso da força militar para combater ataques terroristas só vai agravar o radicalismo islâmico. Em entrevista para a Rádio Sputinik, o professor Antonio Gelis explica que o grande problema hoje é ...

Roy Chaderton: ” O quintal dos EUA já não é a América Latina; é a Europa”

20/12/2014, Saker-Latinoamerica, Roy Chaderton ‒ Embaixador venezuelano na OEA, Organização dos Estados Americanos é entrevistado por Bruno Sgarzini Roy Chaderton: “El patio trasero de Estados Unidos ya no es América Latina sino Europa” Traduzido por Vila Vudu  Saker Latinoamerica Essa é outra história que tem a ver com  “alisar” a praia, antes da invasão: o homem (…) começa a ganhar ...

EUA e Israel: protegidos por Deus?

O elo bíblico entre EUA e Israel explica a ligação entre Washington e Tel-Aviv. A previsível vitória da direita nas próximas eleições americanas reforça a perspectiva por Gianni Carta — Carta Capital Sthepen Jaffe / AFP   Inspirados pelo livro do Êxodo, os protestantes americanos cimentaram paralelos entre a fuga dos judeus do Egito e ...

A União Européia está comprando petróleo roubado da Síria 5

A afirmação é do Embaixador da República Árabe da Síria no Brasil, Dr. Ghassan Nseir, durante visita a Curitiba para se encontrar com a colônia síria da capital paranaense. Segundo ele, alguns países da União Europeia estão comprando petróleo do Levante Islâmico – que afirmam combater. Trata-se de petróleo roubado da Síria.    No último ...

Moallem: Esperamos receber em breve os S-300 e outras armas avançadas russas

Entrevista do Exmo. Sr. Walid Al Moallem, Vice Primeiro Ministro e Ministro das Relações Exteriores e Expatriados da República Árabe da Síria, concedida ao jornal Al Akhbar, do Líbano, e feita pelo jornalista Nahed Hatr. O cenário político na Síria e na região é nebuloso desde que os Estados Unidos criaram uma aliança para combater ...

Presidente Putin sobre a Ordem Mundial:” Ou novas regras ou vale-tudo” 2

  24/10/2014, Vladimir Putin, intervenção/entrevista na 11ª sessão do Clube Valdai de Discussão Internacional Plenária final, Sochi − Rússia − vídeo: duração=2h 38’ 33” Traduzido da transcrição em inglês pelo pessoal da Vila Vudu “Não se trata de alguns simples negócios locais, ou de alguma partilha na esfera de influência, no espírito da diplomacia clássica; ou da ...