Paisagem estratégica do Oriente Médio: mudanças drásticas

  11/10/2015, Dmitry MININ, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu “Uma estranha união de duas fontes da política externa dos EUA está na raiz da estratégia falhada dos EUA na Síria. Uma compreende o establishment de segurança dos EUA, incluindo os militares, as agências de inteligência e seus apoiadores no Congresso. A outra fonte ...

Estados Unidos e Rússia realizam hoje terceiro encontro sobre Síria

Os Estados Unidos e a Rússia retomam hoje os contatos militares para evitar colisões involuntárias na Síria, onde ambos os países estão  realizando bombardeios, informou o Pentágono. O porta-voz do Pentágono, Peter Cook, afirmou, em comunicado, que “funcionários da Defesa vão realizar a sua terceira vídeo-conferência com funcionários do ministério da Defesa russo”. “O enfoque ...

OTAN convoca às armas

9/10/2015, Manlio Dinucci, Il Manifesto Traduzido por Vila Vudu O Conselho do Atlântico Norte reuniu-se ontem em Bruxelas, reunião de urgência, dos ministros da Defesa, “num momento decisivo para nossa segurança”. A OTAN está “fortemente preocupada ante a escalada da atividade militar russa na Síria”, especialmente o fato de que “a Rússia não está lá ...

Deem bom – dia aos meus mísseis cruzadores

12/10/2015, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido por Vila Vudu O Novo Grande Jogo na Eurásia avançou saltos e saltos semana passada, depois que a Rússia disparou 26 mísseis cruzadores, do Mar Cáspio, contra 11 alvos no ISIS/ISIL/Daesh por toda a Síria e destruiu todos. Esses ataques do mar foram a primeira vez, que se saiba, ...

Putin: “Não queremos entrar em conflitos inter-religiosos na Síria”

12 de outubro de 2015 EKATERINA SINELSCHIKOVA, GAZETA RUSSA Em entrevista no domingo (11), o presidente russo Vladímir Pútin respondeu a perguntas sobre a operação na Síria e as ambições da política externa do país. Selecionamos os principais momentos da exclusiva concedida ao canal de TV estatal Rossiya 1. EI no alvo “Precisamos unir esforços na ...

KALIBRar o inimigo: Implicações estratégicas do lançamento de mísseis cruzadores russos 1

13/12/2015, Vladimir KOZIN,[1] Oriental Review (Rússia) Traduzido por Vila Vudu A diplomacia, apesar de todas as convenções, só reconhece eventos reais. Charles de Gaulle Semana passada, aconteceu na Síria um evento de máxima importância, como parte da Operation Hmeymim: a Flotilha do Cáspio da Marinha Russa disparou 26 mísseis cruzadores de ataque em terra (land-attack ...

Ministro diz que ataque à embaixada da Rússia foi “atentado terrorista”

O ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Serguei Lavrov, afirmou que o ataque de hoje contra a embaixada da Rússia na capital síria foi “um atentado terrorista” que visa “assustar” quem combate o terrorismo internacional. 13/10/2015 POR LUSA “É evidente que foi um ataque terrorista para assustar os partidários da luta antiterrorista e os impedir de ...

O urso russo ruge 2

4/10/2015, Eric Margolis Blog Traduzido por Vila Vudu Frankfurt, Alemanha – Será que alguém no governo Obama é tão lerdo de ideias a ponto de supor que a Rússia não se moveria para conter os esforços dos EUA para derrubar o aliado de Moscou na Síria? A guerra síria começou há quase cinco anos, com ...

Obama quer guerra (“por encomenda”) contra a Rússia na Síria

  10/10/2015, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Por um momento até pareceu que os EUA estivessem desistindo de ‘mudança de regime’ por meios violentos na Síria. Sob pressão dos russos, dia 29/9 o secretário de Estado Kerry concedeu que o resultado teria de ser algo não apoiado pelos aliados dos EUA no Golfo ...

A OTAN recusa envolver-se na guerra secreta Russo-Turca

REDE VOLTAIRE | 9 DE OUTUBRO DE 2015 Os ministros da Defesa dos países membros da Otan, reunidos em Bruxelas, a 8 de outubro de 2015, aprovaram o plano da Força de Intervenção Rápida e a criação de dois novos quartéis-generais na Hungria e na Eslováquia. Abordando a questão das violações do espaço aéreo turco ...