Presidente Assad da Síria:” O Ocidente é responsável pelos ataques na França”.

14/1/2015, Al-Manar, Beirute President Assad Says West to Blame for France Attacks Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Bashar al-Assad, Presidente da Síria O Presidente da Síria, Bashar al-Assad disse que:   (…) a falta de visão do ocidente e o apoio que dá ao terrorismo e a terroristas na Síria são os fatores e agentes aos ...

Tariq Ali : Atalhos

9/1/2015, [*] Tariq Ali, L. R. B., vol. 37, n. 2, 22/1/2015, p. 21 “Short Cuts” Traduzido por Vila Vudu  A lei francesa admite que se suspendam as liberdades, sempre que haja ameaça de agitação ou violência. Em tempos recentes, essa lei foi invocada para impedir as aparições públicas do comediante Dieudonné (muito conhecido por fazer piadas antissemitas) e para ...

Reunião do Congresso Judeu Mundial em Paris

REDE VOLTAIRE | 4 DE ABRIL DE 2014  O Congresso Judeu Mundial (CJM) realizou em Paris a reunião semestral do seu Comitê Executivo, a 31 de março de 2014. Essa instância compõe-se de 49 membros mais o representante dos Estados Unidos, o embaixador Ira Formam, encarregue da luta contra o anti-semitismo. Inclui 2 membros franceses: Roger ...

Cartunista foi demitido de Charlie por piada “antissemita”

          Maurice Sinet teve de deixar o semanário satírico francês em 2009 após ironizar rumores que o filho do ex-presidente francês, Nicolas Sarkozy, planejava se converter ao judaísmo: “Este pequeno rapaz vai ter sucesso na vida”, publicou em sua coluna; então editor da revista, Philippe Val pediu para que ele se ...

França anuncia envio de porta- aviões para o Oriente Médio

Portal EBC -14.01.2015 – 13h52 | Atualizado em 14.01.2015 – 17h12 Presidente da França, François Hollande (Foto: TV Brasil) Brasília – O presidente Francês, François Hollande anunciou nesta quarta-feira (14)  o envio do porta-aviões Charles de Gaulle para o Oriente Médio para ser utilizado principalmente em uma luta contra o Estado Islâmico no Iraque. “O ...

A rapina do século: O assalto aos fundos soberanos líbios

Manlio Dinucci REDE VOLTAIRE | ROMA (ITÁLIA) | 17 DE MAIO DE 2011  O objectivo da guerra na Líbia não é apenas o petróleo, cujas reservas (estimadas em 60 mil milhões de barris) são as mais importantes da África e cujos custos de extracção estão entre os mais baixos do mundo. Nem, tão pouco, o gás natural, ...

Ministério das Relações Exteriores: Discurso do Presidente da China, Xi Jinping

29/11/2014, Conferência Central sobre Trabalho Relacionado a Assuntos Exteriores, Pequim “The Central Conference on Work Relating to Foreign Affairs was Held in Beijing” Traduzido do inglês pelo pessoal da Vila Vudu Xi Jinping em 29/11/2014 A Conferência Central sobre Trabalho Relacionado a Assuntos Exteriores foi realizada em Pequim, dias 28-29 de novembro de 2014. Xi Jinping, Secretário-Geral ...

Entrevista: ” Força militar não é o caminho para combater o terrorismo no mundo”

Por  Geórgia Cristhine © Photo: Fotolia/Oleg_Zabielin Especialista em Estratégia Internacional Geopolítica da FGV – Fundação Getúlio Vargas de São Paulo – acredita que o uso da força militar para combater ataques terroristas só vai agravar o radicalismo islâmico. Em entrevista para a Rádio Sputinik, o professor Antonio Gelis explica que o grande problema hoje é ...

Pepe Escobar: Brilham os hipócritas na passarela parisiense

12/1/2015, [*] Pepe Escobar, SputnikNews “Hypocrites Shine on Paris Catwalk” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O desfile da hipocrisia PEQUIM – Que inigualável desfile de hipocrisia política. A visão do general Hollande, Conquistador do Mali; David “das Arábias” Cameron; Angela “Morram, ucranianos do leste!” Merkel; Ahmed “Assad tem de sair” Davutoglu; até o rei Sarkô Primeiro, Libertador ...

As negociações secretas de Washington com Havana e Teerã

Thierry Meyssan O anúncio do restabelecimento de relações diplomáticas de Washington com Havana pré-figura o das relações com Teerão. Os Estados Unidos não abandonaram as suas ambições imperialistas, e estes dois Estados não renunciaram aos seus ideais revolucionários. No entanto, pragmático, Washington reconhece que Cuba e o Irão não serão vencidos pelo isolamento diplomático e ...