Pepe Escobar: Desígnios imperiais para o Irã

24/7/2015, Pepe Escobar SputnikNews Tradução Vila Vudu Afinal, qual o verdadeiro plano do governo Obama para o Irã? O que querem do Irã? Que tipo de cálculo estratégico teria levado ao que, até o momento, parece mudança geopolítica tática? Muito provavelmente, o presidente Obama concluiu que o Muro de Desconfiança, de 36 anos, contra o ...

A União Européia se alista na OTAN

Manlio Dinucci REDE VOLTAIRE | ROMA (ITÁLIA) | 21 DE JULHO DE 2015 Não será apenas uma das maiores manobras militares da Otan a “Trident Juncture 2015” (TJ15), em que de 28 de setembro a 6 de novembro estarão empenhados sobretudo na Itália, na Espanha e em Portugal mais de 230 unidades terrestres, aéreas e ...

Rohani: A conclusão das negociações entre Irã e G5+1 abre novos horizontes

O presidente da República Islâmica do Irã , numa declaração televisiva enfatizou: A conclusão do acordo nuclear alcançado na terça-feira entre o Irã e o Grupo 5 + 1 abri  “novos horizontes”. O presidente diz que as sanções impostas pelo Ocidente não foram bem sucedidos, e só afetou a nação iraniana. A vitória de hoje, ...

Thierry Meyssan: Por trás da dívida grega

Thierry Meyssan O debate atual sobre a dívida grega deu lugar a todo o tipo de ameaças, primeiro contra o governo Tsípras, depois contra os eleitores gregos. Abstendo-se de entrar numa discussão sobre a parte odiosa desta dívida, Thierry Meyssan analisa a campanha internacional contra a saída da Grécia da zona euro. Ele lança luz ...

Pepe Escobar: Sonhos norte- americanos, do G1 a Bilderberg

11/6/2015, [*] Pepe Escobar, Russia Today – RT “American dreaming, from G1 to Bilderberg” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Obama discursa na reunião de Kruen, Alemanha Qual a conexão entre a reunião do G7 na Alemanha, a visita do presidente Putin à Itália, o clube Bilderberg reunido na Áustria e as negociações do ...

EUA- Washington bombardeia o próprio pé

24/5/2015, [*] F. William Engdhal, New Eastern Outlook “Washington Blows Itself Up With Its Own Bomb” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   John Kerry e Sergey Lavrov São tempos bem tristes em Washington e Wall Street. Aquela única superpotência sem desafiantes, quando do colapso da União Soviética, apenas um quarto de século depois, está ...

O que a guerra na Síria tem a ver com isso? Excepcionalistas X Integracionistas: Confronto do tamanho da Eurásia

11/5/2015, [*] Andrew Korybko, The Vineyard of the Saker Exceptionalists vs Integrationalists: The Eurasian-Wide Struggle Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   The Saker Considerando que todas as correspondências no foco estratégico são doenças crônicas na aliança entre excepcionalistas norte-americanos + excepcionalistas sionistas + excepcionalistas wahhabistas (aliança que aqui chamamos de “Cérbero”, o cão de três cabeças), a ...

Pepe Escobar- Obama e Estados do Golfo: Convescote com atlanticistas wahhabistas

16/5/2015, [*] Pepe Escobar, RT – Rússia Today Obama & Gulf States summit: Party time with Wahhabi Atlanticists Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Fotos: Kevin Lamarque   Barack Obama reúne-se com representantes do CCG (14/5/2015) A reunião de cúpula do presidente dos EUA Barack Obama com o Conselho de Cooperação do Golfo – CCG, em Camp David, ...

Mais uma imensa vitória diplomática da Rússia

 13/5/2015, The Saker, The Vineyard of the Saker  “Yet another huge diplomatic victory for Russia” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu  The Saker A menos que você leia russo ou monitore a blogosfera independente, é possível que você não tenha percebido, mas aconteceu evento realmente importante na Rússia: Kerry, Nuland e uma grande delegação do Departamento de Estado ...

Missão impossível para a União Européia, não para a OTAN

“Identificação, captura e destruição sistemática das embarcações utilizadas pelos traficantes de seres humanos, desmantelamento da sua rede, sequestro dos seus bens”: eis a tarefa da missão PESD (Política Europeia de Segurança e Defesa) que a alta representante da UE, Federica Mogherini, está encarregada de por em prática. Tarefa muito clara, resta só ver como realizá-la. ...