Patrimônio cultural da Síria está em perigo

Foto: RIA Novosti/Andrey Stenin Foto de arquivo Publicado por Voz da Rússia Nas regiões da Síria e do Iraque, ocupadas pelas forças extremistas, se assiste ao aniquilamento sistemático do patrimônio cultural desses dois países. As estatísticas avançadas pela UNESCO falam por si: ultimamente foram perdidas ou danificadas centenas de instalações históricas, bem como roubadas muitas ...

“Proteger a América”: Obama fantasia os ataques aéreos na Síria 1

O presidente estadunidense Barack Obama deu declarações messiânicas sobre sua decisão de atacar o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL), que vem atuando com brutalidade no Iraque e na Síria. Nesta terça-feira (23), diante da Casa Branca, ele disse que “a América [EUA]” recebe agradecimento pelas ações “do melhor Exército que o mundo ...

Hassan Nasrallah: “EUA é a mãe do terrorismo”

23/9/2014, al-Akhbar, Beirute Nasrallah: “America is the mother of terrorism” Tradução: Vila Vudu Hassan Nasrallah em discurso de 25/7/2014 O Secretário-Geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, disse nessa 3ª-feira (23/9/2014) que seu grupo jamais, em tempo algum, será parte de alguma “coalizão” anti-ISIL comandada pelos EUA, que são a “fonte” de todo o terrorismo no mundo. A coalizão, que ...

Robert Fisk: – Conversa de John Kerry sobre o ISIS/ISIL é insulto à nossa inteligência

21/9/2014, [*] Robert Fisk, The Independent, UK John Kerry’s rhetoric on Isis insults our intelligence and conceals the reality of the situation in Syria Tradução:Vila Vudu John Kerry preside o CS da ONU em 20/9/2014 John Kerry vai ficando cada dia mais parecido com William McGonagall, o “pior poeta do mundo”, cujo horror, ante o desastre da Ponte ...

Síria: Lutar contra o terrorismo significa cortar o seu financiamento

 Fonte Al ManarTradução: Oriente Mídia Baschar Al Jaafari, embaixador da Síria na ONUO embaixador da Síria na ONU, Bashar al-Jaafari, disse em um discurso na reunião do Conselho de Segurança da ONU na sexta-feira que “o Iraque e a Síria realizam uma única guerra contra o terrorismo” e observou que “o governo a Síria é ...

Conflicts Forum: Iêmen em movimento. E os medos da Arábia Saudita

15/9/2014, [*] Conflicts Forum, Comentário Semanal de 5/9/2014 Tradução:Vila Vudu Iêmen em movimento (2º round de manifestações). E os medos da Arábia Saudita (de ser colhida pelo ISIL num movimento em pinça) Abed Rabbo Hadi, presidente provisório do Iêmen O primeiro-ministro renunciou; o governo foi desfeito; as ruas de Sana estão cheias de dezenas de milhares ...

A “coisa estúpida” de Obama, de cabeça para baixo

18/9/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online – The Roving Eye “Obama’s “stupid stuff” turned upside down” Tradução Vila Vudu O Califa – Abu Bakr al-Baghdadi PARIS – Ando vagando há alguns dias pela Europa, e a estrela do show, definitivamente, é O Califa. O ex-Abu Bakr al-Baghdadi desbancou totalmente Vladimir Putin como Doutor-Mal da hora. Onde está uma boa ...

Síria:Vacinas adulteradas entraram via Turquia para matar as crianças da periferia de Idleb -Síria

Damasco, (SANA) 18/09/2014 Ministério das Relações Exteriores: A ação das organizações terroristas e as autoridades turcas que estão por trás delas, de vacinar as crianças carentes da periferia de Idlib, na Síria, com vacinas adulteradas  é uma ofensa ultrajante e uma verdadeira calamidade. O Ministério das Relações Exteriores e Expatriados enviou duas cartas, de igual ...

Robert Fisk- Estado Islâmico: Assad atrai Obama para a sua rede

6/9/2014, [*] Robert Fisk, The Independent, UK, “Islamic State: Assad lures President Obama into his web” Tradução: Vila Vudu ISIS/ISIL desfila em Mosul, Iraque Síria pediu que Washington engaje-se em colaboração militar e de inteligência para derrotar o inimigo de ambos, o ISIL. Também convidou congressistas e senadores dos EUA a visitarem Damasco para discutir ação conjunta contra os jihadistas que ...

Turquia impõe limite na “estratégia” de Obama

13/9/2014, [*] MK Bhadrakumar, Indian Punchline “Turkey draws red line on US’ ISIL strategy” Tradução: Vila Vudu Recep Erdogan e John Kerry em Ancara, 12/9/2014 A diplomacia turca tem história de jogar duro e conseguir o que quer. Só desiste quando os termos estão pelo menos satisfatórios, mesmo que não sejam ótimos. Daí que as reservas turcas não ...