Rússia deterá a queda do rublo e continuará a extrair petróleo

20/12/2014, Marin Katusa, Fortune, Strategic Culture – “Editor Choice” “Why Russia will halt the ruble’s slide and keep pumping oil” Tradução: Vila Vudu   Rublo: variação da cotação de 10/6 até 16/12/2014 O rublo pode ter subido fortemente na 4ª-feira (17/12/2014), mas a queda, em dias recentes, estimulou muita conversa sobre a catástrofe do país, com gente dizendo, ...

Putin: ninguém conseguirá intimidar e isolar a Rússia

© Foto: RIA Novosti/Alexei Druzhinin O presidente russo, Vladimir Putin, acredita que ninguém será capaz de intimidar e isolar a Rússia. “A situação no mundo está longe de ser estável. Cresce o número de ameaças e riscos, as normas do direito internacional são ignoradas, aplicam-se todos os meios: chantagens, provocações, pressão econômica e de informação, ...

Como Vladimir Putin deu a volta à estratégia da OTAN

Thierry Meyssan A Rússia reagiu à guerra económica que lhe faz a Otan do mesmo modo como o teria feito numa guerra clássica. Ela deixou-se atingir pelas sanções unilaterais para melhor levar o seu adversário, para o terreno que ela própria escolheu. Simultaneamente, ela concluiu acordos com a China para preservar o seu futuro, depois ...

Desgostosa e decepcionada, a Rússia desiste oficialmente de todos os esforços de diálogo” com o império Anglo-Sionista

5/12/2014, The Saker, The Vineyard of the Saker Disgusted, Russia officially gives up any pretense of “dialog” with the AngloZionist Empire Tradução: Vila Vudu The Saker Amigos, A íntegra do discurso do presidente Putin à Assembleia Federal da Rússia já está disponível online [aqui, em espanhol e outras línguas] e, como é texto muito longo, não o reproduzirei. Proponho-me aqui a ...

Putin disse “Não” novamente aos sauditas sobre a Síria

A recente visita do ministro das Relações Exteriores saudita, Saud al Faisal, para Moscou, onde se reuniu com seu colega russo, Sergei Lavrov, teve poucos resultados além de um acordo para estabelecer um grupo de trabalho dirigido à cooperação contra o terrorismo. No entanto, várias fontes indicam que os dois lados não conseguiram chegar a ...

Rússia discorda de posição da Turquia em relação à Síria

RIA Novosti O presidente russo Vladimir Putin está participando no encontro de alto nível do Conselho de Cooperação Russo-Turco em Istambul. Antes disso, ele participou em conversações em círculo restrito com o premiê da Turquia Recep Erdogan. De acordo com declarações do secretário de imprensa do presidente russo Dmitri Peskov, as relações entre a Federação ...

Presidente russo Vladimir Putin chega à Turquia

1 Dezembro, 15:51   Foto: RIA Novosti/Mihail Klimentyev O presidente russo, Vladimir Putin, iniciou uma visita de Estado à Turquia, seu avião pousou esta segunda-feira à tarde, em Ancara, informa a RIA Novosti. Esse é o mais alto status da visita, mais importante do que a de trabalho ou oficial. Em média, o presidente russo ...

Pepe Escobar:- E os EUA? Jogando roleta russa?

18/11/2014, [*] Pepe Escobar (pelo Facebook) IS THE US PLAYING RUSSIAN ROULETTE? Tradução: Vila Vudu Roleta russa Vivemos tempos sombrios. Estive trocando e-mails sérios com algumas das minhas fontes profundas – o pessoal que realmente SABE, mas não tem de exibir sabedorias. Estão todos profundamente preocupados. Aí vai o que me escreveu um deles, nova-iorquino. É análise semelhante à que já ...

EUA: neoconservadores não foram eleitos. . .mas governam

17/11/2014, [*] Robert Parry, Consortium News.com “Letting the Neocons Lead” Tradução:Vila Vudu   Essas políticas “antiguerra” de Putin [na Síria e no Irã] implicam oposição ativa, contra a agenda dos neoconservadores – que nunca desistem de tentar golpes para “mudança de regime” em todos os países que eles considerem hostis a Israel.   Obama e seus “neocons” ...

Reunião do G20 na Austrália: Quem está “isolado”?

16/11/2014, [*] Moon of Alabama This “Putin Isolated” Nonsense Is Dangerous Tradução: Vila Vudu Putin “isolado” com Dilma Roussef… Algumas manchetes pelo mundo, iguaizinhas e igualmente idiotas: ·  Índia Times – Barack Obama diz que Rússia continuará isolada se continuar a desestabilizar a Ucrânia ·  Yahoo – Cameron alerta a Rússia para o risco de ser isolada, mais sanções por causa da Ucrânia ·  LA Times – Putin ...