Pepe Escobar- Rússia, China, Irã: sincronia

16/4/2015, [*] Pepe Escobar, Russia Today – RT Russia, China, Iran: In sync Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   MRE do Irã, Javad Zarif e o MRE da Rússia, Sergey Lavrov em Moscou O mito pré-fabricado de uma “bomba iraniana” impalpável jamais foi, ao longo de décadas, o problema real entre EUA e Irã; o problema aí ...

Geopolítica da guerra dos EUA no Iêmen (I)

30/3/2015, [*] Mahdi Darius Nazemroaya, Strategic Culture The Geopolitics behind the War in Yemen (I) Traduzido por Vila Vudu Os EUA e o reino da Arábia Saudita ficaram muito ansiosos quando o movimento iemenita dos houthis, ou Ansarallah (ar. “pilares de Deus”) conquistou o controle sobre a capital do Iêmen, Sanaa/Sana, em setembro de 2014. O presidente do Iêmen Abdrabbuh ...

Pepe Escobar: ” Império do Caos” na Casa

Obama e o novo rei da Arábia Saudita, Salman al-Saud [*] Pepe Escobar, RT − Russia Today “Empire of Chaos” in the House Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Ninguém, na imprensa-empresa comercial ocidental, dirá a você por que o presidente Barack Obama dos EUA atirou-se para Riad com delegação de alta voltagem, para “apresentar seus respeitos” ...

Teerã desmente ter realizado ataques aéreos contra o Estado Islâmico no Iraque

Foto: RIA Novosti/Andrey Stenin Foto de arquivo O comando militar do Irã nega a informação divulgada pelo Pentágono de que a Força Aérea da República Islâmica tinha infligido ataques aéreos contra posições de militantes do grupo Estado Islâmico (EI) no Iraque. Pentágono: Força Aérea iraniana ataca militantes do EI no Iraque As afirmações do Pentágono “absolutamente ...

Pentágono prepara-se para massiva agitação civil

Nafeez Mosaddeq Ahmed Tradução Marisa Choguill No final da Guerra Fria, um escândalo sacudiu as universidades nos Estados Unidos: professores renomados e laboratórios de pesquisa foram secretamente financiados pelo Pentágono. Por um lado, os pareceres de peritos foram contaminados e, por outro lado, suas pesquisas foram encaminhadas para aplicações militares. Essa época está de volta: o ...