Forças especiais russas repelem ataque planejado pelos EUA na Síria, denunciam o crime e dão um aviso muito claro  1

21/9/2017, The Saker, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Evento absolutamente sem precedentes acaba de ocorrer na Síria: “terroristas do bem” apadrinhados pelos EUA tentaram um ataque surpresa contra forças do governo sírio estacionadas no norte e nordeste da cidade de Hama. O que torna sem precedentes o ataque é que ocorreu ...

“Nações soberanas”, principal tema de Trump na ONU

O principal tema do discurso foi soberania. A palavra ocorre 18 vezes (!). Enfatizou os princípios de Westphalia.Hoje o presidente dos EUA Donald Trump falou (rascunho de transcrição) à Assembleia Geral da ONU. Esperamos que todas as nações cumpram esses dois deveres soberanos centrais, respeitar o interesse do próprio povo e os direitos de todas as demais nações soberanas. Todos ...

CONFIRMADO:EUA e Coreia do Norte já estão em conversações na ONU

11/8/2017, Alexander Mercouris, The Duran Traduzido por Vila Vudu Onde se aprende que os veículos da mídia-empresa ‘ocidental’ existem EXCLUSIVAMENTE para pautar para a discussão social só os temas que nada significam e levam a coisa alguma que não seja mais do (velho pervertido e corrupto) mesmo. Para conhecer a posição do governo golpista do ...

Bachar al-Jaafari, embaixador da Síria à ONU:”O direito dos sírios não é negociável e não será objeto de renúncia”

27/7/2017, Dr. Bachar al-Jaafari, Mondialisation.ca (vídeo, em ár. e legendas em ing., Alikhbaria.Sy); transcrição e trad.ao fr. Mouna Alno-Nakhal) Texto integral da intervenção do Embaixador da Síria Dr. Bachar al-Jaafari, no Conselho de Segurança da ONU, dia 25/7/2017 _________________________________________ Senhoras e Senhores, A delegação de meu país reafirma a posição de princípio inalterada da República ...

Sobre a visita do Aiatolá Mohsen Araki ao Brasil 7

Por Marcelo Buzetto A quais interesses econômicos e políticos estão Associados os indivíduos e organizações que estão fazendo algum barulho devido a visita do Aiatolá  Mohsen Araki ao Brasil? Por que esses indivíduos lançam seu ódio e querem impedir a viagem de um líder político e religioso que sempre considerou países como o Brasil como ...

Direto do Oriente Médio: Escalada dos EUA é contra o Irã

28/6/2017, Sharmine Narwani, The American Conservative Traduzido por Vila Vudu DAMASCO – Enquanto avança rapidamente o movimento para empurrar o ISIS para fora dos últimos territórios ainda sob controle deles na Síria e no Iraque, forças dos EUA e aliados entrincheiraram-se na cidade de al-Tanaf, na fronteira sudeste da Síria, interrompendo assim uma importante rodovia ...

Coalizão liderada pelos EUA derrubou avião da Força Aérea da Síria em Raqqa

A coalizão internacional liderada pelos EUA derrubou neste domingo um avião da Força Aérea da Síria nos arredores da cidade de Raqqa, informou um comunicado do ministério da Defesa da Síria. “A nossa aeronave foi abatida hoje, no horário do almoço, nos arredores da cidade de Raqqa, no momento em que este realizava uma missão ...

A mãe de todas as hipocrisias

A mãe de todas as hipocrisias
Texto de Robert Fisk, tradução de btpsilveira Abril de 2017 – Information Clearing House – The Independent – Falamos da mãe de todas as hipocrisias. Algumas crianças sírias mortas importam, penso. Outras não. Um assassinato em massa duas semanas atrás matou crianças e bebês e levou nossos líderes a mais justa indignação. Mas o massacre ...

Thierry Meyssan-12 de Abril de 2017: o mundo inclina-se de novo para a guerra.

A Casa Branca alinhou-se finalmente com a Coligação constituída pelos neo-conservadores(neo-cons) junto com o Reino Unido e diversas empresas multinacionais. Os Estados Unidos retomam a política imperialista que tinham assumido em 1991 e reativam a OTAN. A ruptura com a Rússia e a China ficou consumada a 12 de Abril de 2017. O mundo está ...

Donald Trump afirma sua autoridade sobre os aliados

7/4/2017, Thierry Meyssan, Voltaire Net Traduzido por Vila Vudu Não se deixe confundir pelos jogos diplomáticos e pela flauta hipnótica das grandes mídia-empresas. O que aconteceu hoje cedo na Síria nada tem a ver com a história que lhe está sendo contada, nem com as conclusões que outros extraem por você, de tudo isso. O ...