Turquia: Ofender Erdogan não deterá as mudanças na política externa

22/7/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Leem-se atualmente muitas ofensas contra Erdogan na mídia-empresa nos EUA e na Europa. Tudo sugere que os autores das peças hostis teriam preferido que o golpe fosse bem-sucedido. Por que um estado de emergência e algumas restrições a direitos humanos na Turquia seria evento tão preocupante, se ...

Derrota do golpe apressa mudanças na política externa turca (e a interna??)

19/7/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Os expurgos do pós-golpe prosseguem na Turquia. O governo Erdogan está demitindo todos os funcionários públicos que possam – apenas isso: que possam – discordar ou vir a discordar de suas políticas. Hoje, o ministério da Educação suspendeu 15.200 professores e trabalhadores da Educação. As licenças de ...

Porque EUA desapoiaram seus aliados na Síria?

Segundo o jornal norte-americano The Washington Post, a operação militar no leste da Síria liderada pela Força Aérea dos EUA falhou porque os norte-americanos abandonaram os seus aliados durante a ofensiva contra militantes do Daesh. O The Washington Post afirmou que este incidente colocou em dúvida o fato de ser possível para os EUA e ...

Síria: Washington tem medo da aliança entre Rússia, Turquia e Irã

24.05.2016 Washington está tentando impedir qualquer tipo de aliança entre a Rússia, a Turquia e o Irã na Síria. Se os três países se unirem contra o terrorismo, os jihadistas serão facilmente derrotados e os EUA vão perder a possibilidade de desestabilizar a região, disse à agência Sputnik o ex-jornalista Hassan Hanizadeh. “Os EUA estão ...

Iranianos continuam morrendo em nome da Síria

  As perdas do Exército dos Guardiães da Revolução Islâmica na Síria nos últimos dias são de 13 mortes e 21 feridos, disse no sábado à agência ISNA o representante oficial do Exército, Ali Rezai. Segundo ele, “foram mortos conselheiros militares iranianos”, cujos nomes serão publicados em breve. De acordo com as informações da AFP, os ...

O Próximo-Oriente órfão

Thierry Meyssan O mundo muda de repente, mas, nós só o percebemos ao fim de um longo atraso. Thierry Meyssan, que anunciava em 2012 a chegada da Rússia à Síria —o que só ficou visível três anos mais tarde—, anuncia agora a retirada dos dois Grandes do Próximo-Oriente. REDE VOLTAIRE | DAMASCO (SÍRIA) | 20 ...

Rússia e China, 2016: Como planejam enfrentar a guerra econômica dos EUA

16/4/2016, Alastair Crooke, Rússia Insider Traduzido por Vila Vudu Não há melhor exemplo de “guerra híbrida”, que a guerra econômica e financeira que Washington faz contra Moscou. Domingo, o Supremo Líder do Irã Ali Khamenei disse, em discurso na cidade santa de Mashhad que: “Os norte-americanos não estão agindo como se comprometeram a agir no ...

EUA-Rússia: Grande barganha na Síria?

17/3/2016, Pepe Escobar, SputnikNews http://sputniknews.com/columnists/20160317/1036477086/us-russia-Síria-bargain.html#ixzz43Mw6bx2D É coisa de suspense de espionagem: ninguém diz palavra. Mas há indicações de que a Rússia não anunciaria uma retirada parcial da Síria exatamente dias antes de as negociações de Genebra ganharem ímpeto, a menos que os russos tivessem conseguido costurar uma grande barganha com Washington. Há, sim, alguma espécie ...

O retorno do Exército Árabe da Síria 1

Valentin Vasilescu O Exército Árabe Sírio, que teve que fazer face durante os quatro primeiros anos de guerra, a um afluxo considerável de mercenários estrangeiros, mal treinados, mas bem armados, e não tinha podido fazer a manutenção do seu material desde 2005, está de volta. Graças à formação pelo Irã de milicianos e à incorporação ...

O Próximo-Oriente nuclearizado!

Thierry Meyssan Enquanto o Ocidente fazia pressão sobre o Irã para que ele abandonasse o seu programa nuclear civil, os Saud compravam a bomba atômica a Israel ou ao Paquistão. Agora, para surpresa geral, o Próximo-Oriente tornou-se zona nuclearizada, dominada por Israel e pela Arábia Saudita. REDE VOLTAIRE | DAMASCO (SÍRIA) | 7 DE MARÇO ...