Tentar encurralar os russos é arriscar-se à III Guerra Mundial

11/12/2015, Alastair Crooke, Conflicts Forum, Consortium News Todos nós conhecemos a narrativa na qual nós (o ocidente) estamos sitiados. É a narrativa da Guerra Fria: EUA contra o “Império do Mal”. E, como o professor Ira Chernus escreveu, dado que nós somos “humanos” e eles (a URSS ou, hoje, o ISIS) não são, continuamos a ...

Petroimperialismo- O fenômeno do extremismo petroislamista

16/12/2015, Nauman Sadiq,[1] The Vineyard of the Saker “Religião pode ter sido fator determinante em tempos passados, se tanto; mas a política contemporânea só tem a ver, exclusivamente, com poder e economia: empresas ocidentais governam o mundo; e política e diplomacia existem para proteger o comércio e os negócios de energia do Império-Empresa. Assim, a ...

Thierry Meyssan: Por trás da dívida grega

Thierry Meyssan O debate atual sobre a dívida grega deu lugar a todo o tipo de ameaças, primeiro contra o governo Tsípras, depois contra os eleitores gregos. Abstendo-se de entrar numa discussão sobre a parte odiosa desta dívida, Thierry Meyssan analisa a campanha internacional contra a saída da Grécia da zona euro. Ele lança luz ...

OTAN estacionou 30 mil soldados na fronteira russa

Manlio Dinucci REDE VOLTAIRE | ROMA (ITÁLIA) | 9 DE FEVEREIRO DE 2015  Para os ministros de Defesa da OTAN reunidos ontem em Bruxelas, foi “dia cheio”. Depois da reunião bilateral na qual o ministro de Defesa dos EUA Chuck Hagel passou instruções ao secretário-geral da OTAN general Jens Stoltenberg, reuniu-se o Grupo de Planejamento Nuclear (a ...

OTAN: a ponte atlântica está caindo, está caindo. . .

11/2/2015, [*] F. William Engdahl, New Eastern Outlook, NEO NATO: Atlantic Bridge is Falling Down… Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Merkel e Hollande conversam via intérpretes Em 1949, Washington criou uma coisa chamada OTAN, Organização do Tratado do Atlântico Norte, para fundir firmemente a Europa Ocidental na própria massa das políticas futuras de Washington, por mais destrutivas ...

Washington faz-se de boazinha com Havana? Cubanos, todo o cuidado é pouco!

17/12/2014, [*] Moon of Alabama Washington Making Nice With Havana ‒ Cubans Beware Tradução:Vila Vudu   Quer dizer então que os EUA estão se fazendo de amiguinhos de Cuba? Em movimento para encobrir um dos últimos vestígios da Guerra Fria, o presidente Barack Obama iniciará negociações com Cuba sobre o pleno reatamento de relações diplomáticas rompidas há 50 anos, informou a Yahoo ...

Conflicts Forum: A História novamente em marcha

18/9/2014, Conflicts Forum, Comentário semanal, 5−12/9/2014 Tradução:Vila Vudu – Bravo! Agora vamos surrar o touro! Seguramente ele chifrará o urso!! O “ordenamento” do “não Ocidente” está passando por mudança gigantesca. Apesar de esse novo padrão ainda não estar plenamente cristalizado, algumas de suas características emergentes já se vão destacando e apontam para consequências importantes, particularmente para ...

Hillary é vírus Reaganista.E o Clintonismo?O que é?

25-27/7/2014, [*] Andrew Levine, Counterpunch Hillary as Reaganite Malware − What is Clintonism? Tradução: Vila Vudu Presidentes dos EUA Não há políticos norte-americanos cujas ideias sobre política mereçam análise séria por qualquer outra razão que não o poder que tenham. E tem sido assim, só com mínimas exceções (e há muito tempo!), desde depois dos pais fundadores dos ...

Vladimir Putin: Reunião com embaixadores e representantes permanentes da Rússia

Vladimir Putin: Reunião com embaixadores e representantes permanentes da Rússia
1/7/2014, Vladimir Putin, Moscou, Kremlin “Conference of Russian ambassadors and permanent representatives” TraduçãoVila Vudu Tenho esperanças de que o pragmatismo acabará por prevalecer. Temos de nos livrar de ambições. Pôr fim às tentativas para criar um mundo-quartel [1], todos em fila, regidos por “ordem-unida”, vivendo sob regras únicas de comportamento e de vida. Temos de começar, finalmente, a construir relações ...

Geopolítica do conflito ucraniano

Geopolítica do conflito ucraniano
The Saker, The Vineyard of the Saker. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Se se olham os incontáveis vídeos que vem, não só de Kiev, mas também de outras cidades da Ucrânia, pode-se ter a impressão de que o que está acontecendo ali é caos total, que ninguém controla. É impressão muito errada, e acho que é mais ...