Linha vermelha, infringida; na alça de mira; dedo no gatilho — À espera da ‘Surpresa de Outubro’

30/5/2016, John Helmer, Dance with Bears (Moscou) Traduzido por Vila Vudu Primeiro, foi o anúncio da linha vermelha infringida. Na 6ª-feira passada em Atenas, a coisa foi sobre alça/área de mira. Em outubro, um mês antes das eleições nos EUA, será dedo no gatilho. EUA e aliados na Organização do Tratado do Atlântico Norte, OTAN, ...

Porquê os «Papéis do Panamá» ?

Thierry Meyssan Contrariamente às aparências, a campanha dos «Papéis do Panamá» não terá por consequência restringir os desvios financeiros peculato e aumentar as liberdades, mas, exatamente o contrário. O sistema irá contrair-se um pouco mais em torno do Reino Unido, da Holanda, dos Estados Unidos e de Israel, de tal modo que eles, e só ...

Afluxo de armas e jihadistas para a Síria continua 1

REDE VOLTAIRE | 4 DE MARÇO DE 2016 Independentemente da cessação de hostilidades —que não envolve nem a Al-Qaida, nem o Daesh (E.I.)— prossegue o afluxo de jihadistas e armas para a Síria. Assinala-se que vários milhares de homens entraram, desde o início da cessação de hostilidades, pela fronteira turca. A Grécia apreendeu, a 1 ...

Grécia:Nasceu a “Unidade Popular” !

21/8/2015, Stathis Kouvelakis, Traduzido por Vila Vudu Nas primeiras horas da manhã de hoje, 25 deputados do SYRIZA deixaram o grupo parlamentar de seu partido para criar novo grupo, sob a denominação de “Unidade Popular”. A maior parte desses deputados são afiliados à plataforma de esquerda, mas outros também se uniram, como Vangelis Diamantopoulos ou ...

Varoufakis, ex ministro das Finanças da Grécia, fez o que tinha de ser feito

1/8/2015, Philippe Legrain, The Guardian, in Yanis Varoufakis Blog Traduzido por Vila Vudu Yanis Varoufakis é hoje homem de bem poucos amigos nos círculos oficiais. O sempre incisivo ex-ministro das Finanças da Grécia há muito tempo vem sendo furiosamente criticado por seus hoje ex-contrapartes na Eurozona cujas mediocridades Varoufaki impressionou negativamente. Depois que foi demitido ...

Há algo de podre no reino do euro

1/8/2015, Yanis Varoufakis, Financial Times [só para assinantes] in Blog YVaroufakis Tradução Vila Vudu Das fundações da eurozona o espectro de um paradoxo espreita. Governos na união monetária não têm um banco central que lhes proteja a retaguarda, ao mesmo tempo em que o banco central que há não tem governo algum que lhe dê apoio. ...

Lições de grego (para esquerdistas-doentes-infantis)

24/7/2015, Steven Jonas,[1] editor de The Greenville Post Tradução Vila Vudu Como já escrevi na  coluna que inaugurou essa minha série “Duopoly Watch” para o The Greanville Post, um dos livros mais importantes do grande líder da Revolução Russa, Vladimir Ilyich, Lênin, foi O Estado e a Revolução (1918). Dentre outras coisas, escrevi que: “o livro ...

Em referendo, Grécia diz não aos credores

Em referendo neste domingo (5), a maioria esmagadora dos eleitores gregos decidiu pelo “não” às exigências dos credores do país para pagar sua dívida, de acordo os resultados da apuração. Com 80% dos votos apurados, o “não” tinha 61,56% dos votos. A votação ocorreu sem incidentes. Marko Djurica/Reuters Milhares de gregos saem às ruas para ...

Tragédia grega esconde segredo de bancos privados 2

30 /6/2015, [*] Maria Lucia Fattorelli – IHU- Instituto Humanitas Unisinos Ilustrações: redecastorphoto   Grécia – jogo ROUBADO (clique na imagem para aumentar) É preciso buscar as razões pelas quais a Grécia foi escolhida para estar no olho do furacão, submetida a acordos e memorandos ilegais e ilegítimos, servindo de cenário para encobrir o escandaloso resgate ilegal de bancos ...

Pepe Escobar: São Petersburgo, no coração dos acontecimentos

Fórum Econômico Internacional de S. Petersburgo (SPIEF 2015) 20/6/2015, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online SPIEF — St. Petersburg in the heart of the action: Escobar Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Vladimir Putin fala na abertura do SPIEF 2015 Os cães das sanções e do medo ocidental ladram, enquanto a caravana eurasiana passa. Nenhum ...