O Estado-Maior do Exército dos E.U. denuncia a influência dos falcões liberais sobre a Casa Branca

Thierry Meyssan Podem os militares influenciar os políticos ou devem contentar-se em obedecer, mesmo quando constatam os erros deles ? Este foi o tema de um célebre artigo do coronel James H. Baker, actual estratega do Pentágono. Este é também o sentido do artigo de Seymour Hersh quanto ao maneira como o Estado-Maior alertou constantemente ...

A quem interessa a guerra civil síria? Potências internacionais têm interesse em manter o conflito 2

Publicado por Monitor Mercantil- 29/12/2015 – Damasco – As galopantes evoluções da guerra civil na Síria envolvem interesses em choque mútuo e oposições que dificilmente poderão ser explicadas e que têm começado a conformar o quadro de algo que poderá ser identificado como um atual 1984. George Orwell (Eric Arthur Blaire) descreve em sua obra um ...

Síria, 2015: Não é “guerra civil”. E os que lutam contra o governo sírio eleito não são “oposição” 1

28/12/2015, Ulson Gunnar, New Eastern Outlook, NEO   Traduzido por Vila Vudu “Se o conflito sírio foi criado por interesses externos que alimentaram e armaram grupos militantes, e há décadas vem sendo usado como instrumento para executar uma determinada política externa (dentro e fora da Síria) de terceiros –, o que caracteriza exatamente uma invasão ...

” Estado Islâmico” está encolhendo e outras notícias 1

  27/12/2015, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Apenas alguns fragmentos de notícias novas sobre Síria/Iraque. A morte de Zahran Alloush, terrorista e líder insurgente salafista sectário doentio foi pranteada pelo Conselho Sírio Islâmico financiado pela Turquia, pelo Exército Sírio Livre e afiliados financiados pelos EUA, por Riad_Hijab ex primeiro-ministro sírio que desertou e ...

Seymour Hersh não compreendeu o que realmente aconteceu

21/12/2015,  Moon of Alabama “O novo artigo de Sy é perigoso, coisa p’ra ler com cuidado. Longos parágrafos de conversas intra-Pentágono nuas e cruas sem diluir. Mas acerta na mosca sobre a abissal estupidez da equipe de “conselheiros” de Obama. Algumas das mais inteligentes cabeças do Pentágono sabem que Moscou está seguindo o único caminho ...

Gasolina no cessar fogo 1

23/12/2015, Manlio Dinucci, Il Manifesto, Itália A Resolução n. 2.254 sobre a Síria, aprovada por unanimidade pelo Conselho de Segurança da ONU, sublinha “a estreita ligação entre um cessar-fogo e um paralelo processo político”. A desativação do conflito favoreceria uma redução das tensões no Oriente Médio. Há, porém, um problema: três dos cinco membros permanentes ...

Thierry Meyssan: Do Comunicado de Genebra à Resolução 2254

 Os termos da Resolução 2254, confirmam no essencial os do Comunicado de Genebra adotado três anos atrás. As duas maiores potências militares do mundo acordaram entre si manter a República Árabe da Síria, enquanto os imperialistas —na vanguarda dos quais a França— prosseguem no seu sonho de mudar o regime pela força. Mas o mundo ...

Semana 11 da intervenção russa na Síria: Será um passo para trás, afastando-se do abismo? 1

19/12/2015, The Saker, Unz Review Tradução Vila Vudu   Mapa: Bases do Centcom, SouthFront Foi semana sensacional. Semana passada, concluí com a seguinte frase: “Só há um meio de evitar uma guerra: desistir, mesmo que de início a coisa continue a ser negada publicamente, da política de “Assad tem de sair”.[2] Agora, fato é que ...

Tentar encurralar os russos é arriscar-se à III Guerra Mundial

11/12/2015, Alastair Crooke, Conflicts Forum, Consortium News Todos nós conhecemos a narrativa na qual nós (o ocidente) estamos sitiados. É a narrativa da Guerra Fria: EUA contra o “Império do Mal”. E, como o professor Ira Chernus escreveu, dado que nós somos “humanos” e eles (a URSS ou, hoje, o ISIS) não são, continuamos a ...

Aiatolá Seyyed Khamenei: Reunião com embaixadores e adidos das embaixadas da República Islâmica pelo mundo

  2/11/2015, Gabinete do Supremo Líder, Teerã Tradução Vila Vudu O Aiatolá Seyyed Ali Khamenei, Líder da Revolução Islâmica, em reunião domingo com o ministro de Relações Exteriores do Irã Mohammad Javad Zarif e com embaixadores e adidos das embaixadas que representam a República Islâmica pelo mundo, reforçou e esclareceu os “princípios estáveis e inabaláveis ...