Derrota do golpe apressa mudanças na política externa turca (e a interna??)

19/7/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Os expurgos do pós-golpe prosseguem na Turquia. O governo Erdogan está demitindo todos os funcionários públicos que possam – apenas isso: que possam – discordar ou vir a discordar de suas políticas. Hoje, o ministério da Educação suspendeu 15.200 professores e trabalhadores da Educação. As licenças de ...

Daesh /”Estado Islâmico” e os homossexuais

Thierry Meyssan Revendo a matança de Orlando, Thierry Meyssan lembra que o conflito entre o Daesh (EI) e a República Árabe Síria é em primeiro lugar uma luta entre duas formas de sociedade, dominada pelos homens na primeira, igualitária em direitos na segunda. É também a ocasião para ele sublinhar que a civilização síria tem ...

Tropas britânicas entram na Síria e na Líbia para garantir que a guerra sobreviva ao Daesh

 15/6/2016, Dan Glazebrook, RT https://www.rt.com/op-edge/346513-britain-war-libya-troops-syria/ Traduzido por Vila Vudu Ao longo das últimas três semanas, soube-se que forças especiais da Grã-Bretanha estão engajadas atualmente em combate direto na Líbia e na Síria. Ostensivamente, lá estariam para combater contra o Daesh [também chamado “Estado Islâmico”, ISIS, ISIL]. Na verdade, o objetivo da ‘ação’ é impedir que ...

Rússia alerta: ISIS reagrupou-se em Allepo aproveitando a trégua

Noticias ao Minuto – O comando militar russo na Síria disse hoje que o Estado Islâmico (EI) e a Frente al Nusra aproveitaram as tréguas para se reagruparem na província de Allepo para armazenar armamento e munições. “Reagruparam-se, reforçaram o arsenal com armamento e munições e começaram a lançar uma grande ofensiva. Os grupos terroristas ...

Síria: Força Aeroespacial russa destrói refinarias ilegais de Daesh em Raqqa

Segundo o Centro para a reconciliação na Síria, caças russos destruíram refinarias ilegais do Daesh na região de Et-Taura, perto de Raqqa. “A Força Aeroespacial russa continua cumprindo suas tarefas para destruir a base econômica dos terroristas do Daesh na República Árabe da Síria. Assim, caças russos Su-34 destruíram instalações ilegais de produção de petróleo ...

Síria: A dona de casa que combate o Estado Islâmico 1

  Em meio a centenas de rostos cansados e cobertos pela areia do deserto, destaca-se o de uma mulher. A miliciana Im Alí (nome de guerra), de 44 anos, é a única mulher a ter lutado contra os jihadistas do Estado Islâmico (EI) em Al Qariatein. Antes disso, já o havia feito em Mehin, cerca ...

Fronteira norte da Síria: Game of Thrones em tempo real

Por Martin Chulov Em quase cinco anos de guerra, a cidade síria de Azaz, na fronteira com a Turquia, foi pouco mais que um ponto de apoio. Combatentes da oposição a utilizavam para receber suprimentos do cruzamento principal, 5 quilômetros ao norte, e as baixas do brutal conflito eram enviadas no outro sentido para os ...

Moscou, bastião contra os jihadistas

Thierry Meyssan Desde 2012, Moscou tenta aliar os Ocidentais à sua causa : defender a civilização contra o jihadismo. Tal como ontem o mundo se havia unido contra o nazismo. Para isso, primeiro, dissociou a Casa-Branca de combatentes que ela considera como «jihadistas» e que os Estados Unidos designam como «rebeldes». Agora, tenta isolar a ...

Síria-2016: Rússia avança (Washington, Riad e Ankara enlouquecem) 2

16/2/2016, Alexander Mercouris, Rússia Insider Tradução Vila Vudu Nos últimos dez dias, afinal o ocidente parece ter-se dado conta de que o Exército Árabe Sírio, apoiado por Irã e Rússia – aproxima-se de colher vitória decisiva na Síria. O exército sírio expandiu a área sob controle do governo sírio em torno de Damasco. Já saneou ...

De militar para militar

Seymour M. Hersh, London Review of Books, vol. 38, n.1, pp. 11-14, 7/1/2016 Traduzido por Vila Vudu “Alguns norte-americanos já dão sinais de compreender as implicações de pôr a Hillarator como comandante-em-chefe, essa Atena remix brandindo um escudo da ‘responsabilidade de proteger’ e marinada em bile neoliberal: a Hillarator é anti-China, anti-Rússia, anti-integração da Eurásia. ...