As operações militares que se preparam na Síria e arredores

Thierry Meyssan A imprensa ocidental pouco fala de operações militares na Síria, a não ser para afirmar, sem a menor prova, que a Coalizão bombardearia com êxito os jihadistas do Daesh enquanto a Rússia estaria a matar civis inocentes. É de fato difícil ter-se uma ideia da situação atual, tanto mais que cada campo reforça ...

Presidente Bashar Al Assad em entrevista à TV tcheca 1

TV tcheca: Senhor Presidente, obrigado por disponibilizar o seu tempo. Deixe-me começar com uma pergunta pessoal. O senhor é um médico. Em 2011, o senhor disse que escolheu a cirurgia ocular, porque não há, nesta área, nenhuma emergência e envolve apenas uma pequena quantidade de sangue. Isso foi em março de 2011, no mesmo período ...

Rússia lança mísseis de submarino pela 1° vez contra alvos na Síria 1

Alvos foram ‘duas fortalezas terroristas’ perto de Raqqa G1/AFP 08 Dezembro de 2015 – 18:48 O ministro russo da Defesa, Serguei Choigou, anunciou nesta terça-feira (8) que o Exército russo atacou alvos na Síria com mísseis de cruzeiro lançados, pela primeira vez, por um submarino no Mediterrâneo. “Usamos mísseis de cruzeiro Calibre do ‘Rostov-on-Don’ do ...

Na luta contra o ISIS, Rússia não carrega prisioneiros 1

19/11/2015, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu A essa altura, o chamado Estado Islâmico já deve ter aprendido: meteram-se com os caras errados. Entramos em território de “não se carregam prisioneiros”. Agora, a Rússia tirou a luvas. Especialmente depois que Dabiq, revista online de terroristas, publicou uma foto de uma bomba que seria idêntica à ...

Ataques em Paris- quem se beneficia?

16/11/2015, Pepe Escobar, Asia Times Tradução Vila Vudu Até o muito sombrio dia em que os “soldados do Califato” atacaram a “capital da abominação e perversões” – como o ISIS/ISIL/Daich descreve seus ataques em Paris –, o presidente francês François Hollande e seu insuportável primeiro-ministro Laurent Fabius, o Farsante, só faziam repetir e repetir: Assad ...

Rússia na Síria, semana 4: sobre a Declaração de Viena

2/11/2015, The Saker, The Vineyard of the Saker Tradução Vila Vudu Eu diria que, pelo menos até aqui, a Rússia alcançou muitos importantes objetivos na intervenção na Síria. Mais importante, a intervenção russa na Síria forçou os EUA a aceitar que se realizasse uma conferência à qual todos os atores regionais, incluído o Irã, foram ...

Daesh ou “Estado Islâmico” pode derrubar jato de passageiros? Não. Por que diz que derrubou? Propaganda.

31/10/2015, RT (in Fort Russ, tr. fr.-ing., Tom Winter) Traduzido por Vila Vudu O Estado Islâmico não tem capacidade para derrubar jato de passageiros, disse à RT o especialista em segurança Charles Shoebridge. Segundo os especialistas, os terroristas declararam-se autores do ataque para efeito de propaganda, como se estivessem “punindo” a Rússia por suas operações ...

Intervenção militar russa na Síria: Semana 1

10/10/2015, The Saker, Unz Review Traduzido por Vila Vudu A velocidade com que foi conduzida a operação militar russa na Síria foi enorme surpresa para a comunidade de inteligência nos EUA (o que não posso dizer que tenha sido culpa dela, porque eu fui igualmente colhido de surpresa). Aqui, que ninguém se engane: a força ...

Moscou e Washington entendem refundar as relações internacionais

Thierry Meyssan Enquanto os média atlantistas estão doentes, atingidos por uma súbita subida de febre anti-Russos, Thierry Meyssan interpreta a ação militar de Moscou na Síria como o primeiro passo de uma revisão completa das relações internacionais. Segundo ele, o que se joga na Síria não é saber se a Rússia salvará a República Árabe ...

Finalmente, alguma luz sobre os planos russos na Síria

30/9/2015, The Saker, Unz Review Tradução Vila Vudu Muitas coisas aconteceram nas últimas poucas horas. Putin falou na ONU, o Parlamento Russo aprovou que a Rússia use força militar na Síria e Sergei Ivanov deu à mídia russa explicação detalhada das razões que fizeram o Kremlin requerer aquela autorização. Agora, afinal, o quadro está muito ...