Hagel demitido sugere mais e mais guerra

25/11/2014, [*] Moon of Alabama Hagel Firing Points To More War Tradução: Vila Vudu Susan Rice  (por Rob Bates) Ontem, a Conselheira de Segurança Nacional dos EUA Susan Rice demitiu o Secretário de Defesa, Chuck Hagel. Foi erro terrível, do presidente Obama, ter concordado com a jogada. Há muitos problemas na política externa, que a Casa Branca criou. Nenhum deles ...

Hassan Rohani: Ocidente deve assumir sua culpa no surgimento do terrorismo

Publicada em 26 de Setembro de 2014 ás 10:59:11 Da redação do Vermelho “Agressão militar contra o Afeganistão e o Iraque e as interferências indevidas no desenvolvimento da Síria são exemplos claros desse foco estratégico equivocado sobre o Oriente Médio”, disse Rohani em seu discurso na 69ª Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas, em Nova ...

Estou confuso. Alguém pode me ajudar? 1

Estou confuso. Alguém pode me ajudar?
Por Neil Clark, Russia Today Traduzido por Oriente Mídia Estou confuso. Algumas semanas atrás, foi-nos dito no Ocidente que as pessoas que ocuparam prédios do governo na Ucrânia foi uma coisa muito boa. Essas pessoas, disseram-nos nossos líderes políticos e comentaristas da imprensa-empresa, eram “os manifestantes pró-democracia”. O governo dos EUA alertou as autoridades ucranianas ...

Sobre as drogas dos “Pacificadores”

Sobre as drogas dos “Pacificadores”
Por Nikolai Malishevski, Strategic Culture. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Pelo 3º ano consecutivo, o Afeganistão ocupado pela OTAN cultivou número recorde de papoulas do tipo que produz ópio. Segundo relatório do Gabinete da ONU para Drogas e Crimes [orig. United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)], em 2013 as culturas de papoula de ópio no Afeganistão ...

Por que os EUA não sairão do Afeganistão

Por que os EUA não sairão do Afeganistão
Por Pepe Escobar. Viemos. Vimos. Ficamos. Para sempre. Eis a essência do chamado Acordo Bilateral de Segurança [orig. Bilateral Security Agreement (BSA)] a ser firmado entre o governo Obama e o Afeganistão – mais de 12 anos depois de iniciada a interminável Guerra ao Terror. O presidente Obama e o secretário de Estado dos EUA, John Kerry ...

Entre o êxodo e a perda de vidas

Entre o êxodo e a perda de vidas
Por Luciana Garcia. Historicamente, é muito difícil no Ocidente obter informações precisas sobre a região que abarca o Afeganistão e o Paquistão. Há muito pouco tempo, as únicas imagens ocidentais sobre o Afeganistão pertenciam ao filme “Rambo”, produzido pela indústria de Hollywood, produção cinematográfica que revelava tão somente as imagens fotográficas do Afeganistão projetado em ...