- Irã: Washington continua sua política ambivalente no Iraque
Carta Aberta do Presidente da FEARAB-Uruguai, Dr. Alem García, ao presidente Obama.
Segunda – feira, 4 de agosto, 2014
Obama nasceu neste dia, 04 de agosto de 1961 em Honolulu, Havaí. É o quadragésimo quarto presidente da nação; primeiro candidato Afro-Americano indicado para a presidência dos Estados Unidos e também o primeiro eleito. Fato que despertou admiração e expectativa em muitos povos.
Eu sei que se fora por você, Senhor Presidente, haveria Estado palestino independente, livre e soberano, com seus povos que vivem em paz. Você prometeu em suas duas campanhas eleitorais todos os seus esforços nesse sentido e com otimismo disse que seria alcançada a criação de um Estado palestino. A sua promessa de campanha, se fosse realizada, teria sido a maior contribuição para a paz.
Quantas tragédias teriam sido evitadas entre israelenses e palestinos se tivesse sido respeitada e cumpridas a Resolução da ONU 1947. Aquela Resolução que determina: 1) a partilha da Palestina; 2) a criação do Estado de Israel; e 3) a criação de um Estado Árabe Palestino.
Até o lastimável e trágico momento os governantes de Israel não aceitaram por nada a criação de um Estado palestino. Os governantes de Israel de todas as épocas colocar todos os tipos de obstáculos ao Estado palestino; não houve vontade política para o cumprimento pleno e completo da Resolução que criou Israel e também previa a criação de um Estado palestino livre e soberano.
Esta postura política trouxe consequências terríveis para estes dois povos irmãos (ambos são semitas). Destruição, terrorismo de Estado e de milícias, assassinatos em massa e indiscriminados, a ocupação arbitrária e ilegal de terras palestinas pelos chamados “colonos”. Morte e ódio, deixando feridas profundas.
As pessoas comuns, de ambos os povos, está farta de tanta violência insana que só pode ser explicado pelo imenso interesse dos falcões sombrio, a quem não serve a paz, porque seu grande negócio é a guerra. Para justificar as ações e eventos que são crimes contra a humanidade, verdadeiros genocídio, recorrem à mentira. Porém já não enganam a opinião pública internacional que está sendo informada imediatamente da dura realidade.
Os crimes terríveis contra a população civil indefesa e do cruel terrorismo (de Estado e das forças irregulares), já não podem ser encobertas. O mundo assiste assombrado e impotente a um massacre desproporcional ao grau e avanço da “civilização humana”, tão reiteradamente mencionado nos discursos dos primeiros líderes e nos organismos internacionais como as Nações Unidas.
O direito internacional existe apenas no papel. Não rege nem sequer as normas que regulam as situações bélicas porque não se respeita nada, não importa que as vítimas sejam civis indefesos, mulheres ou homens, velhos ou crianças. A mais cruel imoralidade é a que reina.
Do Uruguai, como o Presidente da filial nacional da Federação de Entidades Americano- Árabes (FEARAB-Uruguai), lhe expresso o meu desejo de um feliz aniversário junto a com sua família e amigos e, faço votos para que ponha toda a sua influência e poder para deter este genocídio e crime contra a humanidade contra a indefesa população civil desarmados que vivem em Gaza.
Com os melhores cumprimentos,
Alem García
04 de agosto de 2014.
Tradução:Oriente Mídia