Geopolítica do conflito ucraniano

Geopolítica do conflito ucraniano
The Saker, The Vineyard of the Saker. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Se se olham os incontáveis vídeos que vem, não só de Kiev, mas também de outras cidades da Ucrânia, pode-se ter a impressão de que o que está acontecendo ali é caos total, que ninguém controla. É impressão muito errada, e acho que é mais ...

Mais e mais “promoção de democracia” na Líbia

Mais e mais “promoção de democracia” na Líbia
Por Moon of Alabama. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. O principal homem da CIA (e dos sauditas) na Líbia  – o general Khalifa Haftar, anti-Gaddaffi – está encenando um golpe contra o governo fantoche, mas que (sabe-se lá como e por quê) foi eleito na Líbia: Um comandante militar líbio exigiu na 6ª-feira (7/2/2014) a suspensão dos trabalhos do Parlamento “de transição”, e a ...

O ponto cego do poder: Dick Cheney

O ponto cego do poder: Dick Cheney
Por Mark Danner, New York Review of Books. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. No início de 2007, quando o Iraque já parecia deslizar inexoravelmente rumo ao caos, e o presidente George W. Bush rumo a purgatório político inescapável, Meir Dagan, diretor do Mossad israelense vou até Washington, sentou num gabinete ensolarado da Ala Oeste da Casa Branca e ...

Só mentiras sobre o Irã “nuclear”

Só mentiras sobre o Irã “nuclear”
Gareth Porter, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Quando agências ocidentais de inteligência começaram, no início dos anos 1990s, a interceptar telexes de uma universidade iraniana para empresas estrangeiras de alta tecnologia, os analistas de inteligência convenceram-se de que ali estariam os primeiros indícios de envolvimento dos militares no programa nuclear iraniano. Essa ideia levou ...

O Ocidente e a Ucrânia: cenários possíveis?

O Ocidente e a Ucrânia: cenários possíveis?
Por Irina Lebedeva, Strategic Culture. O relatório “Ucrânia 2020” foi publicado em 2010 pelo Center for Global Affairs (CGA). O documento apresenta possíveis opções para o desenvolvimento político da Ucrânia. O professor Michael Oppenheimer (Center for Global Affairs, New York University), foi o criador do projeto.  Os eventos na Ucrânia parecem desenvolver-se hoje segundo, não um, mas todos ...

Como o Ocidente fabrica movimentos de oposição 3

Como o Ocidente fabrica movimentos de oposição
Andre Vltchek, Counterpunch. “Tudo isso está acontecendo, em diferentes tonalidades e com diferentes graus de brutalidade, na Tailândia, China, Egito, Síria, Ucrânia, Venezuela, Bolívia, Brasil, Zimbábue e em vários outros pontos, em todo o mundo. Pouco depois de ler o que escrevi sobre a Tailândia, publicado dia 30/1, um leitor brasileiro reagiu: “Parecido com nosso ...

O Enigma Saudita

O Enigma Saudita
Por Nasser Kandil. Traduzido pelo Oriente Mídia. Tudo indica que a Arábia Saudita não conseguirá manter seu prestígio e sua posição regional e global no contexto que o fez na era pós Jamal Abdel Nasser. Desde 1979, há duas correntes regionais: O eixo da resistência numa aliança do Irã até a Síria, e o eixo de ...

Porque eleições antecipadas no Egito?

Porque eleições antecipadas no Egito?
Por Mahmoud Fouly*, Xinhuanet, China. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. A decisão do presidente interino do Egito, Adly Mansour, anunciada domingo, de realizar eleições presidenciais antes das eleições parlamentares, “pode aliviar pressões estrangeiras” contra o Egito relacionadas ao mapa do caminho do atual governo apoiado pelos militares, dizem alguns especialistas em segurança. Nações estrangeiras estão encarando o Egito ...

Estudo detalha os estrangeiros na Síria

Estudo detalha os estrangeiros na Síria
Por Dr. Jamil M. Chahin. Traduzido e adaptado pelo Oriente Mídia. São 95 mil combatentes estrangeiros de 87 países na Guerra contra a Síria. A estatística mostra os primeiros vinte países. Um resumo aponta: O numero maior de combatentes vivos são da Chechênia (14 mil) enquanto o numero maior de mortos são da Arábia Saudita (3.872 ...

Sobre as drogas dos “Pacificadores”

Sobre as drogas dos “Pacificadores”
Por Nikolai Malishevski, Strategic Culture. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Pelo 3º ano consecutivo, o Afeganistão ocupado pela OTAN cultivou número recorde de papoulas do tipo que produz ópio. Segundo relatório do Gabinete da ONU para Drogas e Crimes [orig. United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)], em 2013 as culturas de papoula de ópio no Afeganistão ...