Valores Britânicos: reais e imaginários- Como David Cameron faz o jogo do Estado Islâmico

3-5/4/2015, [*] Dan Glazebrook – Counterpunch How David Cameron Plays Right Into the Hands of ISIS British Values: Real and Imagined     David Cameron por DonkeyHotey David Cameron pisou na bola outra vez. Após os brutais ataques a visitantes do museu Bardo na Tunísia no mês passado, Cameron aproveitou para repetir uma das mais comuns e perniciosas ...

Pepe Escobar: Empório eurasiano ou guerra nuclear?

6/4/2015, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online Eurasian emporium or nuclear war? Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Angela Merkel e o telefone espionado… Fonte de alto nível da diplomacia europeia confirmou para Asia Times que o governo da chanceler alemã Angela Merkel está em vigorosa campanha de aproximação com a China, tentando romper a parceria estratégica em várias ...

Imagética e Império: Para compreender o medo que árabes e muçulmanos inspiram ao ” ocidente”

6/4/2015,[*] Mahdi Darius NAZEMROAYA, Strategic Culture “Imagery and Empire: Understanding the Western Fear of Arab and Muslim Terrorists” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   O ISIS-ISIL-Daesh, mantido pelos EUA-União Europeia, alinha em seus quadros inúmeros europeus, asiáticos e norte-americanos que não são árabes nem muçulmanos A noção de que a maioria dos ataques terroristas são cometidos por ...

O que vocês precisam saber sobre os acordos americano – iranianos

O PLANO DE WASHINGTON PARA OS PRÓXIMOS 10 ANOS NO PRÓXIMO-ORIENTE Thierry Meyssan Desde há dois anos, os Estados Unidos negociam secretamente um cessar-fogo regional com o Irã. Chegados a um acordo bilateral, eles anunciaram uma solução para o conflito nuclear e para as sanções econômicas, no quadro de negociações multilaterais que se arrastam desde ...

Reflexões sobre aquele talvez acordo sobre os feitos nucleares do Irã

3/4/2015, [*] Moon of Alabama Thoughts On That Maybe-Deal About Iran’s Nuclear Achievements Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu       A MENTIRA   Algum pré-acordo foi acertado em Genebra, que restringirá a pesquisa nuclear civil do Irã e o programa de produção de isótopos, em troca de as sanções serem canceladas.   O acordo não está ...

Sultões da Arábia Saudita intrometem-se em conflito doméstico no Iêmen

Uma aliança reacionária e senil, contra o povo do Iêmen 1/4/2015, [*] Vijay Prashad, al-Araby, Reino Unido “The Sultans of Arabia intervene in Yemen’s domestic conflict” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Comentário: Com o Iêmen sob risco de assumir nova ordem, fora do controle de Riad, a Arábia Saudita teve de agir. Qualquer conversa sobre interesses do Irã ...

Objetivo imediato da invasão do Al Saud para o Iêmen e a sua finalidade

A agressão contra o povo do Iêmen, liderada pela Arábia Saudita, tem um objetivo imediato: destruir, o Movimento Popular de Ansarallah e a sua finalidade, que começou a se desenrolar lentamente, lutar contra a crescente influência do Irã no Oriente Médio. Escrito por Pablo Jofre Leal A influência iraniana sobre as sociedades no Oriente Médio, ...

Combates entre palestinos perto de Damasco

REDE VOLTAIRE | 4 DE ABRIL DE 2015 Quarta-feira, 1 de abril de 2015, desenrolava-se no campo palestino de Yarmouk, nos arredores de Damasco, uma cerimónia organizada pelo Ministério Sírio da Reconciliação. Na altura, o acampamento foi atacado por elementos vindos da aldeia vizinha de Hajar al-Aswad, aliados com certos ex-militantes do Hamas, que antes ...

Israel e Arábia Saudita: A contrarrevolução permanente

20/9/2013, [*] Asa Winstanley, Middle East Monitor “Israel and Saudi Arabia: the permanent counter-revolution” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Primavera árabe, manifestação de 1 milhão na Praça Ibrahim al-Qaed em Alexandria, Egito O que o saldo dos levantes árabes de 2011 nos ensinou até aqui? Podem-se listar muitas coisas, mas, para mim, o que mais chama a ...

O desafio da China diante do FMI: Incorporar o Yuan ao sistema SDR

Ariel Noyola Rodríguez, Victor Farinelli Apesar da oposição dos Estados Unidos, a ascensão global do yuan se tornou inevitável. Agora, o governo chinês, nas próximas reuniões do FMI, buscará a inclusão do yuan no sistema de Direitos Especiais de Saque, um passo decisivo para convertê­lo em moeda de reserva mundial. REDE VOLTAIRE | 3 DE ...