Thierry Meyssan: As «sanções econômicas» ou a guerra de colarinho branco

Os Estados Unidos e a União Europeia lançaram uma guerra não declarada contra a Síria, o Irã e a Rússia, a das «sanções econômicas». Esta tática terrível matou mais de um milhão de Iraquianos nos anos 90, sem despertar alarme das opiniões públicas ocidentais. Ela é hoje em dia pacientemente posta em em acção contra ...

A charada Aleppo/Mosul

20/10/2016, Pepe Escobar, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu Excelentes mapas em “Nasrallah: Discurso na 10ª noite de Ashura” (legendas em fr., traduzidas em O Empastelador) Não há dúvidas de que Bagdá precisa retomar Mosul, do ISIS/ISIL/Daech. Não pôde fazer antes. Em teoria, o momento é agora. A verdadeira questão são os motivos conflitantes ...

Premiê do Iraque: Turquia não luta contra Daesh, tenta sim ganhar influência

 Ao enviar suas forças ao Iraque, a Turquia está tentando aumentar sua influência na região ao invés de combater os terroristas do Daesh, declarou o primeiro-ministro iraquiano Haider al-Abadi no sábado (22). Vale ressaltar que as relações turco-iraquianas ficaram mais tensas quando os militares turcos entraram no Iraque no final de 2015 sob pretexto de ...

Quem vive e se bate em Allepo-Leste?

Rede Voltaire | 15 de Outubro de 2016 Enquanto os Estados ocidentais e o Secretário-geral da ONU falam de 250 à 300. 000 habitantes em Allepo-Leste, as autoridades sírias referem a 25 à 30. 000 pessoas. Quem fala a verdade? Enquanto os Estados ocidentais e o Secretário-geral da ONU garantem que os combatentes no local ...

Como o Ocidente suscita novos separatismos no Iraque e na Síria

Rede Voltaire | 16 de Outubro de 2016 Os Estados Unidos, a Turquia e Israel sopram nas brasas: os três em conjunto incentivam novos separatismos, desconhecidos até agora, que poderiam tomar parte no desmantelamento do Iraque e da Síria. Em poucos dias, os yazidis, os cristãos e os turcomanos (foto) do Iraque reclamaram pela concessão, ...

O eixo do mal de Hillary Clinton 1

11/10/2016, Pepe Escobar, Sputnik News Traduzido por Vila Vudu Vamos direto ao assunto: Hillary Clinton está pronta para ir à guerra contra a Rússia na Síria – com consequências termonucleares implícitas potencialmente aterrorizantes. Antecipando um resultado da eleição presidencial nos EUA como remix dos números avassaladores de Nixon em 1972, Hillary também já cunhou, ao ...

E Trump? Será presidente nuclear?

13/10/2016, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Donald Trump, que nada tem a perder, bem pode, afinal, estar pronto para a bomba. Não literalmente, é claro. Estamos falando de Guerra Fria 2.0. O ministro das Finanças da Alemanha Frank-Walter Steinmeier está preocupado com o clima entre EUA e Rússia, hoje ainda mais perigoso que ...

Aleppo libertada, se torna habitada de novo 1

Após operações militares realizadas na Síria, precisamente na cidade de Aleppo, terem tido sucesso, os habitantes deslocados começaram retornando a suas casas, especialmente após a reabertura do tráfego rodoviário na região de Ramouse. Já estão sendo reabertas lojas, centros comerciais e instituições estatais, que recomeçaram seu trabalho para servir as necessidades da população civil de ...

Segundo o Presidente Bashar al Assad, ‘a Terceira Guerra Mundial está pairando no ar’ 1

O presidente da Síria, Bashar al Assad, afirmou que a situação no mundo atual lembra a da Guerra Fria. Por outro lado, alertou o líder sírio, um conflito global também parece possível. “Quanto à Terceira Guerra Mundial, esse termo tem sido usado com frequência após a recente escalação da situação na Síria. Hoje observamos uma ...

ONU: Vetos cruzados no Conselho de Segurança

Thierry Meyssan Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 10 de Outubro de 2016 O Conselho de Segurança reuniu-se a 8 de Outubro de 2016 para debater não apenas a proposta de resolução franco-espanhola sobre a Síria, mas também uma contra-proposta russa. Sem surpresa os dois textos foram rejeitados, pelos vetos da Rússia quanto ao primeiro, ...