“Nova guerra dos 30 anos” no Oriente Médio: Uma política ocidental de Caos?

15/8/2015, Steven MacMillan,* Global Research Traduzido por Vila Vudu O Oriente Médio vive num estado de caos já há 30 anos, e cada ano traz nova onda de instabilidade, carnificinas, sofrimento sem fim para os povos daquela região. Do Afeganistão ao Iraque, da Líbia à Síria, a política externa ocidental tem sido a causa direta ...

China: Sobre a mais nova “guerra” de moedas 1

12/8/2015, Pepe Escobar, Sputnik News Tradução Vila Vudu Quando os EUA metem-se em ‘alívio quantitativo’ perene, tudo bem. Quando a União Europeia agarra-se ao seu ‘alívio quantitativo’, tudo bem. Mas quando o Banco da China decide que interessa à nação deixar o yuan cair um pouco, em vez de subir infinitamente… é o Apocalipse. Bastou ...

A confusa “estratégia” dos EUA na Síria

13/8/2015, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu O ministro das Relações Exteriores da Rússia Sergey Lavrov, o secretário de Estado dos EUA John Kerry e o ministro de Relações Exteriores da Arábia Saudita Adel al-Jubeir reuniram-se semana passada em Doha para encontrar meio para – em teoria – resolver o quebra-cabeças sírio. O que resultou ...

“Mudança de regime” e “democracia”: como aplicar

16/3/2015, Prof. Tim Anderson, Global Research Tradução Vila Vudu Projeto de vários milhões de dólares financiados pelo governo australiano na Universidade de Sydney, e conectado a especialistas em ‘marketing político’ [orig. spin doctors] em Washington, está usando método secreto para desacreditar eleições em inúmeros países ‘inimigos’. O Projeto Integridade Eleitoral (Electoral Integrity Project, EIP), estabelecido ...

Síria, retórica e verdade

 Thierry Meyssan Desde há duas semanas que a imprensa internacional espalha rumores anunciando o início de uma operação militar norte-americana contra a Síria. Thierry Meyssan, que havia denunciado uma manipulação do general John Allen e dos seus amigos tendo em vista sabotar o acordo EUA/Irã, retoma aqui o absurdo desta proposição. Ele explica o porquê ...

Síria – toda historia tem dois lados – crítica de uma ativista americana pró-Síria 1

Síria - toda historia tem dois lados - crítica de uma ativista americana pró-Síria
“Água Prateada: Autorretrato da Síria” é um filme que recentemente estreou no Festival de Cinema de Cannes, em Paris – o único filme árabe na seleção oficial do Festival. O filme documenta os abusos de direitos humanos supostamente cometidas pelas forças do governo sírio na cidade de Homs. Lilly Martin – uma americana que vive ...

Síria: Vitória estratégica que transformará o Oriente Médio?

11/8/2015, Prof. Tim Anderson, Information Clearing House Tradução Vila Vudu A Síria está vencendo a guerra. Apesar do sangue e da forte pressão econômica, a Síria está avançando firmemente rumo a uma vitória militar e estratégica que transformará o Oriente Médio. Veem-se sinais claros de que os planos de Washington – para ‘mudança de regime’, ...

EUA, sauditas & petróleo- O negócio foi , de ganha-ganha, a mega-perde-perde

10/8/2015, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Tradução Vila Vudu Quem diria que acabaria nisso? Não o governo Obama, certamente; nem seus brilhantes estrategistas de think-tanks geopolíticos neoconservadores. A brilhante proposta “ganha-ganha” que John Kerry levou dia 11 de setembro do ano passado ao moribundo rei Abdulah, dos sauditas, em Jeddah, era simples: repetir o ...

Putin contra o apoio de Erdogan aos terroristas, contra a Síria: ” Faremos da Síria uma Stalingrado. Turquia não entrará”.

4/8/2015, Gordon Duff, editor chefe de Veterans Today Tradução Vila Vudu O presidente Vladimir Putin da Rússia, em reunião com o embaixador turco, lançou ultimato verbal, exigindo o fim imediato do apoio que Erdogan está dando aos terroristas do ISIS e repetidas violações da soberania da Síria.  Com isso, Putin demarcou uma linha vermelha em ...

O governo turco rompeu o cessar fogo com o PKK

REDE VOLTAIRE | 3 DE AGOSTO DE 2015 Bombardeando instalações do PKK no Iraque e prendendo dirigentes do partido na Turquia, a 24 de julho de 2015, o governo turco, ao mesmo tempo, atacou o Iraque e rompeu a trégua que havia concluído com o PKK. Nada deixava pressagiar a mudança de política da administração ...