junho ← 2014 ← ORIENTE mídia ← Página 3

Washington relança seu projecto de partição do Iraque

jun

17

2014

Por Thierry Meyssan- Rede Voltaire Tradução: Alva Fonte : Al-Watan (Síria) O brusco colapso do Estado iraquiano é apresentado pela imprensa internacional como sendo a consequência do ataque do grupo terrorista EIIL. Mas, quem poderá crer que um Estado poderoso, armado e organizado por Washington, poderia sucumbir em menos de uma semana diante de um ...

Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da “aventura” de EUA-GB no Iraque

$Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da$

jun

17

2014

12/6/2014, RT, Moscou – Resumo da entrevista de Sergey Lavrov Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Sergey Lavrov – Ministro de Relações Exteriores da Rússia “Os eventos no Iraque são resultado de ações dos EUA e Grã-Bretanha. E agora a situação escapou ao controle deles” – disse a jornalistas o ministro de Relações Exteriores da Rússia, ...

Iraque: Entendendo o golpe em Mossul e suas consequências

jun

16

2014

Por Alaa al-Lami – Al-Akhbar Tradução Oriente Mídia Há uma enorme diferença entre a interpretação conspiratória de eventos e a interpretação de uma conspiração real, que muitos tendem a ignorar, ou seja, que o primeiro é uma visão subjetiva que sustenta que tudo é uma conspiração dos inimigos – onde até tempestades de areia que ...

Mais de um milhão de iraquianos apresentam-se para lutar contra o terrorismo

jun

16

2014

Fonte AlManar Spanish Tradução Oriente Mídia Um milhão e meio de iraquianos apresentaram-se nos centros de recrutamento para combater o grupo terrorista Estado Islâmico no Iraque e na Síria (EIIS). Na sexta-feira, responsáveis iraquianos declararam que havia longas filas nos centros de recrutamento de voluntários que queriam lutar contra os militantes takfiris. Os voluntários ...

O exército sírio recuperou o controle de colinas estratégicas de Lattakia

jun

16

2014

Fonte Al Manar Traduzido por Oriente Mídia O exército sírio recuperou o controle de duas colinas estratégicas na província de Lattakia, na parte noroeste do país, perto da fronteira com a Turquia. Unidades do exército retomaram as colinas 714 e 803 na região, após uma dura luta contra os grupos armados, o que permitiu às ...

Pepe Escobar: ” Geopolítica da Copa do Mundo”

jun

14

2014

12/6/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online − The Roving Eye “The geopolitics of the World Cup” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Seleção alemã confraterniza com índios Pataxós na Bahia (10/6/2014) SÃO PAULO – Numa das imagens que, até aqui, definem a Copa do Mundo, vê-se a Mannschaft alemã – a seleção alemã de futebol – confraternizando com índios ...

Oriente Médio: EUA “versus” democracia

jun

14

2014

[*] Ahmed E Souaiaia, Asia Times Online − Speaking Freely “US hypocrisy and Middle East democracy” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O Acordo de Ta’if, de 1989, que mudou a fórmula de partilha do poder no Líbano, e a Constituição do Iraque, escritos sob “supervisão” das forças de ocupação norte-americanas, são bons exemplos de ferramentas políticas concebidas ...

Iraque: a hora mais solene de Maliki

jun

13

2014

[*] Paul Mutter, The Arabist “Maliki’s most solemn hour” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Veículos e jihadistas da ISIS já estacionados nos arredores de Mossul (9/6/2014) Com o governo de Bagdá enfrentando essa semana a perda humilhante de Mossul para terroristas, o que se vê é que o grupo Estado Islâmico do Iraque e Levante [orig. Islamic ...

As mentiras dos EUA tornam-se mais e mais audaciosas… 1

jun

13

2014

6/6/2014, [*] Paul Craig Roberts − Institute for Political Economy “The Lies Grow More Audacious” Traduzido por mberublue Se por acaso ainda houvesse alguma dúvida de que os líderes do ocidente vivem em um mundo de faz-de-conta fantasioso elaborado a partir de suas mentiras, a reunião do G-7 e a celebração do 70º aniversário do desembarque na Normandia acabou ...

O mesmo inimigo terrorista que agora invade o Iraque é o que luta contra o governo sírio

jun

12

2014

Natalia Forcat para Oriente Mídia Com informações de AlManar, RT, Hispantv e fontes De acordo com o ministro do Exterior russo Sergey Lavrov, a situação no Iraque ilustra “o completo fracasso da aventura começada principalmente por EUA e Reino Unido, e que finalmente terminou fora de controle.” Apresentamos um resumo de informações e análises ...